پرش به محتوای اصلی

شرم آور در جدول

۸ دقیقه مطالعه
پاسخ: ننگین— معادل دقیق و رایجِ ۵ حرفی برای «شرم‌آور» در جدول

پاسخ واژه و بررسی تعداد خانه‌ها

شرم آور در جدول؛ پاسخ اصلی و گزینه‌های وابسته به تعداد حروف

برای سرنخ «شرم آور» در بیشتر جدول‌های فارسی، نخستین پاسخی که باید امتحان شود ننگین است. این واژه از نظر معنی، نقش دستوری و طول پاسخ با صورت رایج این پرسش سازگاری مستقیم دارد؛ با این حال، تعداد خانه‌های جدول ممکن است طراح را به واژه‌ای نزدیک اما نه کاملاً هم‌ارز هدایت کند.

چرا «ننگین» پاسخ اصلی است؟

«شرم‌آور» صفتی برای کار، رفتار، رویداد، تصمیم یا وضعیتی است که ننگ، خجالت یا سرافکندگی به همراه می‌آورد. «ننگین» نیز دقیقاً همین نقش را دارد: چیزی که به ننگ آلوده است یا سبب بدنامی و شرمساری می‌شود. به همین دلیل ترکیب‌هایی مانند «رفتار ننگین»، «شکست ننگین»، «معامله ننگین» و «اقدام ننگین» از نظر کاربرد، با «رفتار شرم‌آور» یا «اقدام شرم‌آور» هم‌پوشانی روشنی دارند.

انتخاب پیشنهادی: اگر سرنخ فقط «شرم آور» است و پنج خانه خالی دارید، پاسخ را بدون تردید با ننگین آغاز کنید. این گزینه هم کوتاه و جدولی است و هم برخلاف بعضی پاسخ‌های نزدیک، به خودِ عمل یا وضعیت شرم‌آور اشاره می‌کند.

مزیت دیگر «ننگین» این است که برای فهم آن نیازی به جمله یا قرینه اضافی نیست. برخی گزینه‌ها مانند «رسوا» ممکن است بسته به جمله، وضعیت یک فرد را توصیف کنند؛ برخی مانند «شرمسار» بیشتر احساس شخص را می‌رسانند؛ اما «ننگین» به‌طور طبیعی همان چیزی را وصف می‌کند که سزاوار نکوهش و مایه شرم است.

تعداد حروف «ننگین» در جدول

«ننگین» پنج حرف دارد و در جدول به این شکل خانه‌بندی می‌شود:

ننگین

در شمارش جدول، هر حرف یک خانه است؛ نشانه‌های فاصله و نیم‌فاصله خانه جداگانه نمی‌گیرند. بنابراین تعداد خانه‌های پاسخ را باید از روی حروف واقعی واژه سنجید، نه شکل تایپی آن.

وجود دو «ن» در آغاز و پایان واژه نیز می‌تواند برای کنترل تقاطع‌ها مفید باشد. الگوی حرفی پاسخ از راست به چپ چنین است: ن ـ ن ـ گ ـ ی ـ ن. اگر مثلاً حرف سوم در تقاطع «گ» یا حرف چهارم «ی» باشد، احتمال درست بودن «ننگین» بسیار بالا می‌رود.

گزینه‌های نزدیک؛ کدام‌یک واقعاً ممکن است؟

همه واژه‌های نزدیک به «شرم‌آور» ارزش یکسانی ندارند. بعضی مترادف مستقیم‌اند، بعضی فقط در بافت خاص جایگزین می‌شوند و بعضی دیگر شخصِ شرمنده را توصیف می‌کنند، نه عاملِ شرم را. مقایسه زیر برای انتخاب بر اساس تعداد خانه‌ها کاربردی‌تر است.

ننگین۵ حرف

دقیق‌ترین پاسخ عمومی. صفتی برای عمل، رویداد یا وضعیتی که موجب ننگ و شرم است. اولویت نخست در پاسخ‌گویی.

قبیح۴ حرف

به معنی زشت و ناپسند است و در بسیاری از بافت‌ها به «شرم‌آور» نزدیک می‌شود، اما دامنه معنایی آن گسترده‌تر است.

شنیع۴ حرف

برای رفتار یا جرمی بسیار زشت و نفرت‌انگیز به کار می‌رود. شدت نکوهش در آن معمولاً از «شرم‌آور» بیشتر است.

فضیح۴ حرف

معنای رسواکننده، بسیار زشت یا مایه افتضاح دارد و از گزینه‌های جدولی معتبر برای چهار خانه است.

رسوا۴ حرف

ممکن است «بدنام» یا «بی‌آبرو» معنا دهد. گاهی پاسخ مناسبی است، ولی بیشتر نتیجه رسوایی را می‌رساند تا ویژگیِ شرم‌آور بودن را.

مفتضح۵ حرف

پنج حرف دارد، نه شش حرف. به معنی رسوا، بدنام یا بسیار فضاحت‌بار است و با کمک حروف متقاطع می‌تواند رقیب «ننگین» باشد.

شرمسار۶ حرف

معمولاً شخصی را وصف می‌کند که احساس شرم دارد. برای سرنخی مانند «خجل» یا «شرمنده» دقیق‌تر از «شرم‌آور» است.

خفت‌بار۶ حرف

بدون نیم‌فاصله «خفتبار» شش حرف می‌شود. از نظر معنا نزدیک است، اما در جدول‌های عمومی کمتر از «ننگین» دیده می‌شود.

ننگ‌آور۶ حرف

هم‌معنای بسیار مستقیم «شرم‌آور» است. بدون نیم‌فاصله از شش حرف «ن، ن، گ، آ، و، ر» ساخته می‌شود.

خجالت‌آور۸ حرف

بدون نیم‌فاصله هشت حرف دارد و از نظر معنا روشن است، ولی به دلیل طول بیشتر معمولاً در سرنخ‌های ساده پاسخ اول نیست.

اصلاح یک دام شمارشی: واژه «مفتضح» از حروف «م، ف، ت، ض، ح» تشکیل شده و پنج‌حرفی است. شباهت ظاهری یا تلفظ فشرده گاهی باعث می‌شود تعداد آن اشتباه شمرده شود.

ترتیب منطقی انتخاب پاسخ

ابتدا تعداد خانه‌ها را قطعی کنید. اگر پنج خانه دارید، «ننگین» و در مرتبه بعد «مفتضح» را بسنجید؛ اگر چهار خانه دارید، «قبیح»، «شنیع»، «فضیح» یا «رسوا» مطرح می‌شوند.
نقش معنایی سرنخ را بررسی کنید. «شرم‌آور» ویژگی یک رفتار یا اتفاق است؛ بنابراین واژه‌ای که صرفاً حالت فرد شرمنده را می‌گوید، انتخاب ضعیف‌تری است.
حروف تقاطعی را داور نهایی قرار دهید. در پنج‌خانه‌ای‌ها، الگوی آغازین «نن» و حرف میانی «گ» به سرعت «ننگین» را از «مفتضح» جدا می‌کند.
شدت معنا را بسنجید. «شنیع» معمولاً زشتی شدید و تکان‌دهنده را القا می‌کند، در حالی که «ننگین» معادل عمومی‌تر و طبیعی‌تری برای شرم‌آور است.

تفاوت «شرم‌آور»، «شرمسار» و «شرمنده»

این سه واژه در جدول‌ها به‌سادگی با هم اشتباه می‌شوند، اما نقش آن‌ها یکی نیست. «شرم‌آور» چیزی است که شرم ایجاد می‌کند؛ «شرمسار» و «شرمنده» کسی است که شرم را احساس می‌کند. برای نمونه، در جمله «رفتار او شرم‌آور بود»، رفتار عامل شرم است؛ اما در جمله «او از رفتارش شرمسار بود»، شخص احساس شرم دارد.

عامل شرمشرم‌آور، ننگین، ننگ‌آور، خفت‌بار
دارنده احساس شرمشرمسار، شرمنده، خجل
نتیجه اجتماعیرسوا، بدنام، بی‌آبرو

پس اگر طراح جدول سرنخ را دقیق نوشته باشد، «شرمسار» برای «شرم‌آور» پاسخ درجه اول نیست. تنها زمانی باید آن را پذیرفت که تعداد خانه‌ها و تقاطع‌ها به‌وضوح همان واژه را تحمیل کنند یا سرنخ با تسامح معنایی طراحی شده باشد.

املای درست «شرم‌آور» و اثر آن در جدول

در نگارش معیار، صورت درست ترکیب با نیم‌فاصله نوشته می‌شود: شرم‌آور. «آور» در این ترکیب معنای «آورنده» دارد؛ یعنی چیزی که شرم می‌آورد. در عنوان‌ها، جست‌وجوها و بعضی جدول‌های چاپی ممکن است صورت «شرم آور» با فاصله کامل یا «شرمآور» بدون فاصله دیده شود، اما این تفاوت تایپی معنای واژه را عوض نمی‌کند.

در خانه‌های جدول، نیم‌فاصله و فاصله شمرده نمی‌شوند. برای مثال «خجالت‌آور» هشت حرف و «ننگ‌آور» شش حرف دارد. همچنین «آ» یک حرف مستقل است و معمولاً در یک خانه قرار می‌گیرد. توجه به همین نکته از خطا در شمارش پاسخ‌های ترکیبی جلوگیری می‌کند.

آیا «افتضاح» هم می‌تواند پاسخ باشد؟

«افتضاح» شش حرف دارد و در گفتار امروز گاهی به صورت صفت استفاده می‌شود؛ مانند «وضعیت افتضاح بود». با این حال، معنای اصلی و نقش رایج آن بیشتر به رسوایی، آبروریزی یا وضع بسیار بد نزدیک است. بنابراین برای سرنخ دقیق «شرم‌آور»، گزینه‌ای ثانویه است و تنها وقتی مناسب می‌شود که تعداد خانه‌ها و حروف تقاطعی آن را تأیید کنند.

همین احتیاط درباره «رسوا» نیز لازم است. «رسوا» می‌تواند کسی یا چیزی را وصف کند که بدنام شده است، اما «شرم‌آور» الزاماً به معنای رسواشده نیست؛ ممکن است عملی شرم‌آور باشد، حتی اگر هنوز کسی از آن آگاه نشده باشد. «ننگین» این وابستگی به آشکار شدن و بدنامی بیرونی را کمتر دارد و به همین علت معادل دقیق‌تری است.

نمونه‌های کاربردی برای تشخیص سریع

جایگزینی در جمله، راه ساده‌ای برای سنجش کیفیت پاسخ است. در «این اقدام شرم‌آور بود» می‌توان بی‌دردسر گفت «این اقدام ننگین بود». در «او از اشتباهش شرمسار بود» نمی‌توان «ننگین» را بدون تغییر ساختار جایگزین کرد، زیرا در اینجا سخن از احساس شخص است. در «جنایتی شنیع رخ داد»، واژه «شنیع» علاوه بر شرم‌آور بودن، سنگینی و نفرت‌انگیزی عمل را نیز برجسته می‌کند.

برای سرنخ‌های کوتاه جدول، طراح معمولاً عمومی‌ترین معادل را می‌خواهد، نه واژه‌ای که فقط در یک بافت محدود درست باشد. از این منظر نیز «ننگین» نسبت به گزینه‌هایی مانند «شنیع»، «رسوا» یا «شرمسار» امتیاز بیشتری دارد.

پرسش‌های کوتاه درباره پاسخ

پاسخ پنج حرفی شرم آور چیست؟

پاسخ اصلی «ننگین» است. «مفتضح» نیز پنج حرف دارد، اما بدون قرینه اضافی، «ننگین» انتخاب طبیعی‌تر و رایج‌تری است.

پاسخ چهار حرفی شرم آور چه می‌شود؟

بسته به حروف تقاطعی، «قبیح»، «شنیع»، «فضیح» یا «رسوا» ممکن است مد نظر باشد. از میان آن‌ها «قبیح» و «فضیح» از نظر نقش وصفی نزدیک‌ترند.

آیا شرمسار همان شرم‌آور است؟

نه دقیقاً. «شرمسار» به فردی گفته می‌شود که شرمنده است، اما «شرم‌آور» چیزی را توصیف می‌کند که شرم ایجاد می‌کند.

ننگین چند حرف دارد؟

پنج حرف: ن، ن، گ، ی، ن.

املای معیار شرم آور چگونه است؟

در متن معیار بهتر است «شرم‌آور» با نیم‌فاصله نوشته شود. صورت جدا نیز در جست‌وجوها و عنوان‌های جدولی دیده می‌شود.

جمع‌بندی پاسخ: برای سرنخ «شرم آور» با پنج خانه، پاسخ منتخب ننگین است؛ گزینه‌های دیگر فقط با توجه به تعداد خانه‌ها و حروف تقاطعی بررسی می‌شوند.

سوال دیگری دارید؟

سوال، پیشنهاد یا هر نکته‌ای دارید برای ما پیام بفرستید؛ بررسی می‌کنیم.

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده است

اولین نفری باشید که نظر می‌دهد!

تازه‌ترین مطالب

همه مطالب

پیشنهاد مطالعه

چند جواب تصادفی از آرشیو آزادیاب، شاید این‌ها هم به کارتان بیاید.