پرش به محتوای اصلی

نهی شده در جدول

۷ دقیقه مطالعه
پاسخ اصلی: منهی ۴ حرف؛ به معنی نهی‌شده و بازداشته

برای سرنخ دقیق «نهی شده»، پاسخ ذخیره‌شده یعنی «منهی» انتخابی درست، فشرده و از نظر ساخت واژه کاملاً متناسب است. این واژه همان مفهوم «منع‌شده» یا «بازداشته‌شده از انجام کاری» را در چهار خانه منتقل می‌کند و به‌ویژه در جدول‌هایی با واژگان رسمی و ادبی، از گزینه‌های بسیار رایج و دقیق به شمار می‌آید.

چرا «منهی» پاسخ دقیق این سرنخ است؟

منهی صفتی ساخته‌شده از خانواده «نهی» است. «نهی کردن» یعنی کسی را از کاری بازداشتن یا انجام کاری را منع کردن؛ بنابراین «منهی» به چیزی یا کاری گفته می‌شود که مورد نهی قرار گرفته است. رابطه میان صورت سؤال و جواب مستقیم است: «نهی شده» همان «منهی» است.

این واژه از ماده عربی «ن ـ ه ـ ی» آمده و در این کاربرد نقش اسم مفعول دارد؛ یعنی به جای نهی‌کننده، بر چیزی دلالت می‌کند که نهی بر آن واقع شده است. در زبان امروز، «ممنوع» آشناتر به نظر می‌رسد، اما جدول کلمات متقاطع معمولاً به پاسخ کوتاه‌تر و فشرده‌تر نیاز دارد. «منهی» بدون افزودن «شده» معنای مجهول را در خود دارد.

مقابل معنایی آن در کاربرد عمومی بیشتر مجاز یا روا است. «مأمور» را نمی‌توان در همه جمله‌ها ضد دقیق «منهی» دانست؛ چون مأمور معمولاً شخصِ فرمان‌گرفته است، در حالی که مقابل یک کارِ منع‌شده، کارِ مجاز یا مأموربه قرار می‌گیرد.

مَنهی معنی جدولی: منع‌شده، نهی‌شده، بازداشته
م ن ه ی
شمارش خانه‌ها: م + ن + ه + ی = ۴ حرف. تشدید احتمالی در تلفظ عربی، خانه جداگانه‌ای در جدول نمی‌گیرد.

املا و خوانش؛ جایی که پاسخ‌ها اشتباه می‌شوند

املای درست منهی

واژه با ترتیب م، ن، ه، ی نوشته می‌شود. میان «ه» و «ی» حرف دیگری قرار نمی‌گیرد و افزودن «ت» آن را به واژه‌ای با معنی متفاوت تبدیل می‌کند.

خوانش متناسب با سرنخ مَنهی

در معنی «نهی‌شده»، خوانش واژه با آغاز «مَـ» در نظر گرفته می‌شود. همین صورت نوشتاری یک معنای قدیمی دیگر نیز دارد که با خوانش «مُنهی» به معنی خبردهنده یا گزارش‌رسان است؛ اما سرنخ حاضر هیچ ابهامی باقی نمی‌گذارد.

دام اصلی: «منهی» را با «منتهی» یکی نگیرید. منهی چهارحرفی و به معنی نهی‌شده است؛ منتهی پنج‌حرفی و به معنی به‌پایان‌رسیده، ختم‌شونده یا رسیده به انتهاست.

گزینه‌های واقعاً محتمل و تفاوت کاربرد آن‌ها

تعداد خانه‌ها و حروف متقاطع تعیین می‌کنند که کدام هم‌معنی مناسب همان جدول است. همه گزینه‌های نزدیک، از نظر سبک و دامنه معنی یکسان نیستند.

منهی · ۴ حرف
دقیق‌ترین پاسخ برای خود عبارت «نهی شده». رسمی، فشرده و از همان خانواده واژه «نهی» است؛ بنابراین در این مدخل پاسخ اول محسوب می‌شود.
قدغن · ۴ حرف
به معنی ممنوع و غیرمجاز است و از نظر تعداد خانه با «منهی» برابر است. اگر حروف تقاطع با ق، د، غ، ن جور شوند، این گزینه می‌تواند پاسخ جدول دیگری با همین سرنخ باشد.
حرام · ۴ حرف
فقط هنگامی بهترین انتخاب است که سرنخ یا فضای جدول بار شرعی و دینی داشته باشد. هر چیز منهی الزاماً در کاربرد روزمره «حرام» نامیده نمی‌شود؛ ممکن است صرفاً ممنوع اداری یا قانونی باشد.
ممنوع · ۵ حرف
روشن‌ترین معادل امروزی است، اما یک خانه بیشتر از «منهی» دارد. برای الگوی پنج‌خانه‌ای گزینه‌ای بسیار قوی است.
محظور · ۵ حرف
واژه‌ای رسمی به معنی منع‌شده یا ناروا. در جدول‌های ادبی و واژه‌محور ممکن است به‌جای «ممنوع» ظاهر شود، ولی برای پاسخ ذخیره‌شده این مدخل اولویت ندارد.
بازداشته · ۸ حرف
معادل توضیحی و فارسی‌ترِ مفهوم است. به دلیل طول بیشتر، معمولاً پاسخ مستقیم جدول نیست مگر تعداد خانه‌ها دقیقاً با آن هماهنگ باشد.

«منهی‌عنه» چند حرف است و چه فرقی دارد؟

منهی‌عنه ترکیبی تخصصی‌تر است و به کار، موضوع یا چیزی اشاره می‌کند که نهی به آن تعلق گرفته است. در نوشتار پیوسته یا با نیم‌فاصله دیده می‌شود، اما برای شمارش جدولی باید خود حروف را شمرد: م، ن، ه، ی، ع، ن، ه.

پس «منهی‌عنه» با نادیده گرفتن نیم‌فاصله یا فاصله، هفت حرف دارد. این ترکیب را نباید شش‌حرفی حساب کرد. همچنین پاسخ سرنخ کوتاه «نهی شده» معمولاً همان «منهی» است؛ «منهی‌عنه» زمانی مناسب‌تر است که صورت سؤال از «چیزی که از آن نهی شده» یا اصطلاحی اصولی و فقهی سخن بگوید.

راهنمای انتخاب بر اساس تعداد خانه‌ها

۳ نهی / منع
۴ منهی / قدغن / حرام
۵ ممنوع / محظور
۷ منهی‌عنه

«نهی» و «منع» اسمِ عمل یا مفهوم بازداشتن هستند، نه دقیقاً صفت «نهی‌شده». بنابراین در سرنخ حاضر، اگر چهار خانه وجود داشته باشد، «منهی» از نظر دستوری و معنایی برتری آشکاری دارد.

واژه‌های نزدیک که نباید جای پاسخ بنشینند

ناهی ۴ حرف

ناهی یعنی نهی‌کننده؛ کسی که دیگری را از کاری بازمی‌دارد. جهت معنا برعکس «منهی» است: ناهی انجام‌دهنده نهی است و منهی مورد نهی.

نهی ۳ حرف

نهی خودِ منع کردن یا فرمان به ترک کار است. این واژه برای سرنخ‌هایی مانند «منع»، «بازداشتن» یا «امر به ترک» مناسب‌تر است.

منتهی ۵ حرف

منتهی از خانواده «انتها»ست و به پایان رسیدن یا به جایی ختم شدن را می‌رساند. شباهت ظاهری آن با «منهی» نباید باعث افزودن حرف «ت» شود.

مناهی ۵ حرف

مناهی صورت جمع و به معنی امور نهی‌شده یا کارهای ممنوع است. سرنخ مفرد «نهی شده» معمولاً چنین پاسخ جمعی نمی‌خواهد.

املای «قدغن» و صورت‌های جایگزین

در فارسی معیار امروز، صورت قدغن انتخاب روشن‌تر و رایج‌تر است: ق + د + غ + ن. صورت‌هایی مانند «غدغن» یا «غدقن» نیز در متون و کاربردهای قدیمی یا گویشی دیده شده‌اند، اما نباید بدون توجه به حروف متقاطع آن‌ها را جایگزین کرد.

برای حل جدول، حرف اول تعیین‌کننده است. اگر خانه نخست «م» و الگو چهارحرفی باشد، «منهی» بسیار محتمل است؛ اگر «ق» باشد، «قدغن» را بررسی کنید. وجود «ح» در آغاز نیز می‌تواند به «حرام» اشاره کند، البته فقط وقتی فضای معنایی سرنخ آن را تأیید کند.

روش قطعی‌کردن پاسخ در شبکه جدول

تعداد خانه‌ها را بشمارید. چهار خانه نخستین قرینه برای «منهی» است؛ پنج خانه احتمال «ممنوع» یا «محظور» را بالا می‌برد.
حرف دوم و سوم را کنترل کنید. الگوی «منهی» به ترتیب م ـ ن ـ ه ـ ی است. اگر حرف دوم «ن» و حرف سوم «ه» باشد، احتمال پاسخ بسیار زیاد می‌شود.
نوع واژه را با صورت سؤال بسنجید. «نهی شده» صفت مجهول می‌خواهد؛ بنابراین «منهی» از «نهی» و «منع» دقیق‌تر است.
دام «منتهی» را حذف کنید. اگر شبکه فقط چهار خانه دارد یا معنی «پایان‌یافته» نیست، حرف «ت» نباید وارد جواب شود.

کاربرد در جمله و تفاوت لحن

لحن رسمی و قدیمی: «این عمل منهی است.» یعنی انجام آن منع شده است.
لحن تخصصی: «فعل منهی‌عنه» یعنی فعلی که نهی به آن تعلق گرفته است.
لحن امروزی: «ورود به این بخش ممنوع است.» همان مفهوم را با واژه‌ای رایج‌تر بیان می‌کند.
لحن محاوره‌ای: «ورود قدغن است.» معنی ممنوعیت را با بیانی صریح و آشنا می‌رساند.

پاسخ نهایی این مدخل: منهی

اگر جدول چهار خانه دارد و سرنخ دقیقاً «نهی شده» است، حروف را به صورت م ن ه ی وارد کنید. «قدغن» و «حرام» فقط با قرینه حروف متقاطع یا زمینه خاص سرنخ مطرح می‌شوند؛ «ممنوع» پنج‌حرفی و «منهی‌عنه» هفت‌حرفی است.

سوال دیگری دارید؟

سوال، پیشنهاد یا هر نکته‌ای دارید برای ما پیام بفرستید؛ بررسی می‌کنیم.

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده است

اولین نفری باشید که نظر می‌دهد!

تازه‌ترین مطالب

همه مطالب

پیشنهاد مطالعه

چند جواب تصادفی از آرشیو آزادیاب، شاید این‌ها هم به کارتان بیاید.