وقتی در جدول فقط واژهٔ «خراب» آمده و هیچ قرینهای مانند «میوه»، «دستگاه»، «زمین» یا «اوضاع» کنار آن نیست، پاسخ باید عمومیترین و مستقیمترین هممعنای این صفت باشد. در این حالت «ویران» انتخاب برتر است: هم از نظر معنی به «خراب و از بین رفته» نزدیک است، هم پنج حرف دارد و هم در زبان جدول واژهای شناختهشده و خوشاتصال به پاسخهای عمودی و افقی است.
چرا «ویران» دقیقترین پاسخ است؟
«خراب» واژهای چندمعناست؛ ممکن است دربارهٔ ساختمان، وسیله، خوراکی، وضعیت روحی یا جریان یک کار به کار برود. با این حال، سرنخ مستقل و بدون توضیح معمولاً معنای پایه و تصویری واژه را هدف میگیرد: چیزی که آباد، سالم یا برقرار نیست. «ویران» دقیقاً همین معنای پایه را بازمیگرداند و برای پاسخ تکواژهای مناسب است.
هممعنایی مستقیم
در ترکیبهایی مانند «خانهٔ خراب» و «بنای خراب»، جایگزینی «ویران» طبیعی و بدون تغییر اساسی معناست.
ساخت صفتی درست
سرنخ «خراب» صفت است و «ویران» نیز صفت به شمار میآید؛ بنابراین نقش دستوری پاسخ با سرنخ هماهنگ میماند.
طول رایج در شبکه
«ویران» پنج حرف مستقل دارد و بدون فاصله، نیمفاصله یا نشانهٔ اضافی در پنج خانه نوشته میشود.
املا و تعداد حروف «ویران»
املای معیار پاسخ ویران است؛ نه «ویرون» و نه «ویرانـ». شکل گفتاری «ویرون» ممکن است در محاوره شنیده شود، اما در جدول فارسی باید صورت نوشتاری معیار را وارد کرد.
«خراب» در چه بافتی چه پاسخی میگیرد؟
معنی درست همیشه به اسم یا موقعیتی بستگی دارد که «خراب» آن را توصیف میکند. دلیل برتری «ویران» در این صفحه آن است که سرنخ بهتنهایی آمده است. اگر طراح جدول قید یا اسم دیگری افزوده باشد، ممکن است معادل دقیقتری لازم شود.
ویران یا گاهی «مخروب» مناسب است؛ مانند خانه، شهر، دیوار یا آبادی خراب. برای سرنخ سادهٔ «خراب»، «ویران» طبیعیتر و رایجتر است.
فاسد دقیقتر است؛ «میوهٔ خراب» یعنی میوهای که گندیده یا فاسد شده، نه لزوماً «ویران».
معیوب، «خرابشده» یا «ازکارافتاده» معنی فنیتری دارد. برای «رادیوی خراب»، پاسخ «ویران» انتخاب طبیعی نیست.
آشفته، «نابسامان» یا «تباه» ممکن است مناسب باشد؛ مانند «اوضاع خراب» یا «کار خراب».
بایر پاسخ تخصصیتر است. «زمین خراب» در متون قدیمی یا سرنخهای خاص میتواند به زمینی آبادنشده یا بیکشت اشاره کند.
بدحال یا «پریشان» بافت روشنتری میسازد. در عبارت «حالش خراب است»، «ویران» فقط در کاربرد ادبی یا مجازی پذیرفتنی است.
مقایسهٔ پاسخهای احتمالی
همهٔ واژههای زیر در بعضی جملهها میتوانند به «خراب» نزدیک باشند، اما ارزش آنها برای همین سرنخ یکسان نیست. تفاوت اصلی در دامنهٔ معنا، نقش دستوری و تعداد حروف است.
عمومیترین پاسخ برای بنای خراب، جای از بین رفته یا وضعیت نابودشده؛ مناسبترین انتخاب برای سرنخ مستقل.
انطباق بسیار زیادبیشتر بر از بین رفتن، ضایع شدن یا فساد نتیجه تأکید دارد؛ برای «عمر خراب»، «کار خراب» یا «فاسد و خراب» مناسبتر است.
وابسته به بافتبرای خوراکی، ماده، اخلاق یا ساختاری که فساد پذیرفته دقیق است؛ برای بنای ویران معمولاً به کار نمیرود.
معنای تخصصیترچیزی که عیب فنی یا ساختاری دارد اما لزوماً نابود نشده است؛ مناسب دستگاه، قطعه یا محصول خراب.
همطول با پاسخ اصلیاز نظر لغوی به «ویران» نزدیک است، اما در فارسی امروز کمکاربردتر و رسمیتر به نظر میرسد؛ بدون تقاطع قوی انتخاب نخست نیست.
کمکاربردتربرای زمین رهاشده، بیکشت یا آبادنشده کاربرد دارد و نمیتوان آن را معادل عمومی «خراب» دانست.
فقط برای زمینتفاوت «ویران» و «ویرانه»
تفاوت «ویران» با «تباه» و «فاسد»
ویران معمولاً تصویری مکانی یا ساختاری دارد: خانه، شهر، بنا یا چیزی که بنیادش از میان رفته است. تباه بیشتر به نابودی ارزش، فرصت، نتیجه یا سرنوشت اشاره میکند؛ مانند «عمر تباه» یا «کار تباه». فاسد نیز بر گندیدگی، فساد مادی، اخلاقی یا اداری دلالت دارد؛ مانند «غذای فاسد» یا «مدیر فاسد». بنابراین این سه واژه مترادف مطلق نیستند و فقط در بخشی از معنا با هم همپوشانی دارند.
در سرنخ کوتاه «خراب»، نبودِ قرینه باعث میشود پاسخ فراگیرتر و بینیاز از زمینه انتخاب شود. «ویران» این شرط را بهتر از «تباه» و «فاسد» برآورده میکند. اگر شبکه چهار خانه داشته باشد، باید احتمال داد سرنخ از معنای خاصتری استفاده کرده یا عبارت کامل سرنخ در نسخهٔ موردنظر متفاوت بوده است.
الگوهای حرفی برای تشخیص نهایی
اگر بخشی از حروف از تقاطعها روشن شده باشد، الگوی پنجحرفی «ویران» باید به یکی از شکلهای زیر نزدیک شود:
اگر حرف دوم «ی»، حرف سوم «ر» یا حرف پایانی «ن» باشد، احتمال «ویران» بسیار بالا میرود. در مقابل، پایان «ـب» میتواند به «معیوب» و پایان «ـد» ممکن است به «فاسد» اشاره کند؛ البته طول خانهها باید همزمان بررسی شود.
کاربرد طبیعی پاسخ در جمله
«ساختمان قدیمی پس از زلزله ویران شد.»
در این جمله «ویران» همان معنای روشنِ «خراب و فروریخته» را میرساند.
«شیر داخل یخچال فاسد شده بود.»
در این بافت، «ویران» نامأنوس است و «فاسد» معادل دقیق «خراب» محسوب میشود.
«برد دستگاه معیوب بود.»
برای قطعه یا وسیله، «معیوب» اطلاعات دقیقتری از نوع خرابی میدهد.
«پس از آن شکست، همهٔ نقشههایش ویران شد.»
اینجا «ویران» به صورت مجازی برای نابودی کامل برنامهها به کار رفته است.
چه زمانی «ویران» را انتخاب نکنیم؟
اگر تعداد خانهها پنج نیست، یا حروف تقاطعی با «و ی ر ا ن» سازگار نیستند، نباید فقط به دلیل هممعنایی کلی بر این پاسخ پافشاری کرد. چهار خانه با الگوی «تـاه» به «تباه»، چهار خانه با پایان «سد» به «فاسد» و پنج خانه با الگوی «مـیوب» به «معیوب» نزدیک میشود. همچنین اگر خود سرنخ عبارتی مانند «زمین خراب»، «میوه خراب» یا «دستگاه خراب» باشد، اسم همراه سرنخ معنای موردنظر را محدود میکند.
اما برای همین عنوان، یعنی سرنخ کوتاه و مستقل «خراب»، هیچیک از این گزینههای زمینهدار بر «ویران» برتری ندارد. «ویران» هممعنای بیواسطه، املای روشن و طول پنجحرفی مشخصی دارد.
پرسشهای دقیق دربارهٔ پاسخ
آیا «خراب» و «ویران» همیشه قابل جایگزینیاند؟
خیر. در «خانهٔ خراب» جایگزینی طبیعی است، اما در «میوهٔ خراب» باید «فاسد» و در «دستگاه خراب» باید «معیوب» یا «ازکارافتاده» را در نظر گرفت. پاسخ جدول بر پایهٔ معنای موردنظر طراح انتخاب میشود.
«ویران» چند حرف دارد؟
پنج حرف: و، ی، ر، ا، ن. در نگارش معیار هیچ فاصله یا نیمفاصلهای میان حروف آن وجود ندارد.
آیا «ویرانه» میتواند جواب باشد؟
برای خودِ سرنخ «خراب» معمولاً نه؛ «ویرانه» اسم و ششحرفی است، در حالی که «خراب» و «ویران» هر دو صفتاند. «ویرانه» بیشتر پاسخ «مخروبه» یا «محل خراب» است.
اگر جدول چهار خانه داشت چه کنیم؟
در آن صورت بافت سرنخ را دوباره بخوانید. «تباه»، «فاسد» یا «بایر» هر کدام چهار حرف دارند، اما فقط در معنای خاص خود درستاند. حروف تقاطعی تعیین میکنند کدام حوزهٔ معنایی مدنظر بوده است.
پاسخ نهایی «خراب» در جدول
ویرانپاسخ اصلی و دقیق این سرنخ «ویران» است. این واژه پنج حرف دارد و برای معنای عمومیِ خراب، نابودشده یا از حالت آباد خارجشده مناسب است. گزینههایی مانند «تباه»، «فاسد»، «معیوب» و «بایر» فقط زمانی ترجیح دارند که متن سرنخ یا حروف شبکه معنای محدودتری را نشان دهد.
املای پیشنهادی برای ورود در جدول: ویران
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده است
اولین نفری باشید که نظر میدهد!