روایت کننده یعنی کسی که خبر، داستان، حدیث، شعر یا حکایتی را نقل و بازگو می کند. در جدول های فارسی، پاسخ اصلی و بسیار رایج این سرنخ راوی است و در کنار آن، پاسخ سخت تر یا لغوی تر ناقله هم دیده می شود.
چرا جواب «راوی، ناقله» است؟
راوی در لغت به کسی گفته می شود که روایتی را از دیگری نقل می کند؛ خواه آن روایت خبر باشد، حدیث باشد، داستان باشد یا حکایت. به همین دلیل، برای سرنخ «روایت کننده»، واژه راوی مستقیم ترین و روشن ترین پاسخ است.
ناقله نیز از خانواده نقل است و در جدول ها می تواند به معنی نقل کننده، انتقال دهنده خبر یا روایت کننده فهمیده شود. این واژه نسبت به راوی رسمی تر و کمتر روزمره است، اما در منابع لغوی و سنت جدول نویسی به عنوان پاسخ نزدیک برای روایت کننده دیده می شود.
پاسخ اصلی و رایج؛ کسی که داستان، خبر یا حدیث را روایت می کند.
پاسخ لغوی تر و جدولی؛ در معنی نقل کننده یا روایت کننده به کار می رود.
راوی یعنی چه؟
راوی یعنی بازگوکننده روایت. در داستان، راوی صدایی است که ماجرا را تعریف می کند. در حدیث، راوی کسی است که سخنی را از دیگری نقل می کند. در شعر و ادب هم راوی می تواند بازگوینده شعر، داستان یا خبر باشد.
در جدول، اگر تعداد خانه ها چهار باشد و سرنخ «روایت کننده»، «نقل کننده حدیث»، «گوینده داستان» یا «بازگوکننده» باشد، راوی پاسخ بسیار محتمل است.
ناقله در جدول چگونه معنا می شود؟
در فارسی امروز، بیشتر با واژه «ناقل» آشنا هستیم؛ یعنی کسی یا چیزی که چیزی را انتقال می دهد. ناقل می تواند ناقل خبر، ناقل بیماری، ناقل معنا یا ناقل سخن باشد. «ناقله» نیز از همین خانواده است و در جدول ها به صورت واژه ای لغوی و کمتر رایج برای نقل کننده یا روایت کننده به کار می رود.
گاهی در جدول ها، شکل های قدیمی، عربی یا مؤنث واژه ها به عنوان پاسخ مستقل استفاده می شوند. بنابراین اگر سرنخ روایت کننده باشد و تعداد خانه ها با «ناقله» جور شود، این پاسخ را باید در کنار راوی و ناقل در نظر گرفت.
تفاوت راوی، ناقل، نقال و محدث
راوی کسی است که روایت را بازگو می کند. ناقل واژه ای کلی تر است و می تواند هر نوع انتقال دهنده ای باشد؛ انتقال دهنده خبر، سخن، بیماری یا کالا. نقال کسی است که معمولاً داستان های حماسی و عامیانه را برای مردم نقل می کند، مانند نقال شاهنامه. محدث هم کسی است که در حوزه حدیث تخصص دارد و حدیث را نقل و بررسی می کند.
پس اگر سرنخ ساده «روایت کننده» باشد، راوی مستقیم تر است. اگر سرنخ «نقل کننده» باشد، ناقل مناسب تر می شود. اگر سرنخ با شاهنامه خوانی یا قصه گویی همراه باشد، نقال مهم است. اگر سرنخ درباره حدیث باشد، محدث یا راوی مطرح می شوند.
ناقل
ناقل یعنی انتقال دهنده یا نقل کننده. این واژه هم برای خبر و روایت به کار می رود و هم در کاربردهای دیگر، مثل ناقل بیماری یا ناقل بار. در جدول، ناقل برای روایت کننده یا نقل کننده خبر گزینه مهمی است.
نقال
نقال بیشتر به کسی گفته می شود که قصه ها، داستان های حماسی یا شاهنامه را برای جمع بازگو می کند. اگر سرنخ «قصه گو»، «شاهنامه خوان» یا «روایتگر حماسه» باشد، نقال از راوی دقیق تر است.
محدث
محدث واژه ای تخصصی تر در حوزه حدیث است. محدث فقط نقل کننده ساده نیست؛ معمولاً به کسی گفته می شود که در شناخت حدیث، سند، راویان و نقل روایت های دینی مهارت دارد.
چطور جواب درست را تشخیص بدهیم؟
راوی چهار حرف دارد و ناقله پنج حرف. تعداد خانه ها سریع ترین راه انتخاب میان این دو است.
سرنخ ساده و عمومی به راوی نزدیک است؛ سرنخ لغوی یا سخت تر می تواند ناقله باشد.
اگر سرنخ درباره حدیث، سند و نقل دینی باشد، راوی و محدث هر دو مهم اند.
اگر سرنخ به داستان گویی، شاهنامه خوانی یا نمایش نقل داستان اشاره کند، نقال را بررسی کنید.
نمونه های کاربردی
در جمله «راوی داستان از گذشته خود حرف می زند»، راوی همان صدای بازگوکننده داستان است. در جمله «ناقل خبر قابل اعتماد نبود»، ناقل کسی است که خبر را منتقل کرده است. در عبارت «نقال شاهنامه»، نقال کسی است که داستان های شاهنامه را با بیان و اجرا برای مخاطبان نقل می کند.
در جدول، هر سه به روایت و نقل مربوط اند، اما سرنخ و تعداد خانه ها تعیین می کند کدام درست است. برای عنوان فعلی، پاسخ ذخیره شده «راوی، ناقله» است و مقاله هم بر همین دو پاسخ تمرکز دارد.
سرنخ های مشابه
اگر در جدول با سرنخ هایی مانند «نقل کننده»، «حکایت کننده»، «گوینده داستان»، «بازگوکننده»، «راوی حدیث»، «نقل کننده خبر»، «قصه گو»، «شاهنامه خوان» یا «محدث» روبه رو شدید، خانواده همین واژه ها را بررسی کنید. راوی، ناقل، ناقله، نقال، حاکی و محدث از گزینه های مهم این حوزه هستند.
پاسخ های اصلی این صفحه: راوی، ناقله.
پاسخ های نزدیک: ناقل، راوی، حاکی.
پاسخ نزدیک: نقال یا داستانسرا.
جمع بندی پاسخ
پاسخ «روایت کننده در جدول» برابر با راوی، ناقله است. راوی پاسخ ساده و رایج برای کسی است که داستان، حدیث یا خبری را روایت می کند. ناقله پاسخ لغوی تر و جدولی تر است و به معنی نقل کننده یا روایت کننده فهمیده می شود. ناقل، نقال، محدث، حاکی، گوینده و داستانسرا از گزینه های نزدیک این سرنخ هستند.
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده است
اولین نفری باشید که نظر میدهد!