برای سرنخ «ابزار دست مکانیک در جدول»، دقیقترین و محتملترین جواب آچار است. این واژه هم از نظر معنی مستقیماً با کار مکانیک ارتباط دارد و هم با پاسخ ثبتشده «اچار» تطابق کامل دارد؛ تفاوت فقط در شیوه نوشتن حرف آغازین است. در فارسی معیار، شکل درست واژه با «آ» نوشته میشود: آچار.
چرا جواب «آچار» است؟
آچار یکی از شناختهشدهترین ابزارهای دستی برای گرفتن، چرخاندن، باز کردن یا بستن پیچ و مهره است. مکانیک خودرو، تعمیرکار ماشینآلات و بسیاری از کاربران فنی برای اعمال گشتاور روی اتصالات پیچی از انواع آچار استفاده میکنند. وقتی سرنخ جدول کوتاه و عمومی است و فقط میگوید «ابزار دست مکانیک»، واژهای لازم است که هم مشهور باشد، هم مستقیم به ابزار دستی مکانیک اشاره کند و هم بدون توضیح اضافه مفهوم را برساند؛ «آچار» دقیقاً چنین واژهای است.
در زبان روزمره نیز «آچار» معمولاً نخستین واژهای است که با جعبهابزار مکانیک تداعی میشود. البته یک مکانیک از ابزارهای بسیار دیگری مانند انبردست، پیچگوشتی، بکس، جک، چکش و انبرقفلی هم استفاده میکند، اما سرنخ این سؤال نام یک ابزار خاص با توصیف عمومی میخواهد و پاسخ ثبتشده نیز همین مسیر را تأیید میکند.
املای درست: «آچار» یا «اچار»؟
از نظر املای معیار فارسی، صورت درست آچار است. حرف اول این کلمه «آ» است، نه «ا». بنابراین اگر هدف نوشتن پاسخ در متن فارسی، مقاله، فرهنگ واژگان یا محتوای ویرایششده باشد، بهتر است آن را به صورت «آچار» بنویسیم.
✓ آچار
صورت معیار و مناسب برای نوشتار فارسی. این همان واژهای است که به ابزار فلزی باز و بسته کردن پیچ و مهره اشاره میکند.
اچار
صورت بدون «آ» که گاهی در پاسخهای بازیها، جستوجوی سریع، ورودیهای بدون ویرایش یا تایپ غیراستاندارد دیده میشود. از نظر منظور، معمولاً همان «آچار» است.
در بعضی بازیهای کلمهای یا پایگاههای پاسخ، ممکن است «آ» به شکل ساده «ا» ثبت شده باشد. این موضوع معنای جواب را عوض نمیکند، اما برای نمایش خوانا و درست در مقاله، «آچار» انتخاب دقیقتری است. اگر در خود بازی تعداد خانهها چهار تاست، هر دو صورت ظاهراً چهار نویسه دارند؛ با این حال در نگارش استاندارد، حرف نخست باید «آ» باشد.
آچار چند حرف است؟
«آچار» در شمارش معمول حروف فارسی، چهار حرف دارد:
آ + چ + ا + ر = ۴ حرف
این شمارش برای حل جدول مهم است، چون بسیاری از سرنخها چند پاسخ معنایی ممکن دارند، اما تعداد خانهها گزینهها را محدود میکند. اگر پاسخ مورد نیاز چهار حرفی باشد، «آچار» نسبت به گزینههایی مانند «انبردست» یا «پیچگوشتی» بسیار سازگارتر است.
معنی «آچار» در این سرنخ چیست؟
در اینجا «آچار» به ابزار دستی فلزی گفته میشود که برای درگیر شدن با پیچ، مهره یا اتصال مشابه و اعمال نیروی چرخشی به آن به کار میرود. این کاربرد با محیط مکانیکی کاملاً طبیعی است: باز کردن یک مهره، سفت کردن اتصال، نگه داشتن یک بخش ششگوش یا رساندن گشتاور مناسب به قطعه، همگی میتوانند با نوع مناسبی از آچار انجام شوند.
واژه «آچار» نام یک خانواده بزرگ از ابزارها نیز هست. بنابراین سرنخ مجبور نیست بگوید «آچار تخت» یا «آچار فرانسه»؛ وقتی فقط یک جواب عمومی میخواهد، خود واژه «آچار» کافی است.
انواع دیگری مانند آچار آلن، آچار جغجغهای و آچار بکس نیز در تعمیرات رایجاند. وجود این خانواده گسترده از ابزارها یکی از دلایلی است که «آچار» برای یک سرنخ کلی، از واژههای تخصصیتر مناسبتر به نظر میرسد.
آیا «بکس» هم میتواند جواب باشد؟
«بکس» از نظر کاربرد به مکانیکی بسیار نزدیک است و در تعمیر خودرو، مخصوصاً برای باز و بسته کردن مهرهها، فراوان استفاده میشود. با این حال برای این سرنخ خاص، چند قرینه «آچار» را جلوتر قرار میدهد: نخست اینکه عبارت «ابزار دست مکانیک» بسیار عمومی است؛ دوم اینکه «آچار» نام عمومی و شناختهشدهتری برای ابزار دستیِ پیچ و مهره است؛ و سوم اینکه پاسخ ثبتشده «اچار» مستقیماً همان واژه را نشان میدهد.
ضمن اینکه «بکس» در کاربرد روزمره میتواند به سری بکس، دسته بکس، جعبه بکس یا حتی آچار بکس اشاره کند. پس اگر سرنخ فقط «ابزار دست مکانیک» باشد و هیچ نشانه دیگری مثل «جغجغهای»، «سوکتی» یا «سری قابل تعویض» نداشته باشد، «بکس» پاسخ دوم و نه انتخاب اصلی است.
گزینههای نزدیک و دلیل رد شدن آنها
چهار حرف، ابزار دستی بسیار رایج مکانیک و مستقیماً مرتبط با پیچ و مهره. با پاسخ ثبتشده نیز یکسان است.
ابزار مهم مکانیکی است، ولی نام دقیقتر یک گروه یا سامانه سوکتی محسوب میشود و برای سرنخ عمومی، «آچار» طبیعیتر است.
برای گرفتن، خم کردن، نگه داشتن یا بریدن قطعات و سیم مناسب است. ارتباطش با مکانیک واقعی است، اما تعریف «ابزار دست مکانیک» به تنهایی آن را بر «آچار» مقدم نمیکند.
برای پیچهایی با شیار یا جای نوک مخصوص استفاده میشود و از ابزارهای اصلی تعمیر است، اما از نظر طول واژه و تطابق با پاسخ ثبتشده مناسب این سؤال نیست.
اگر جدول شما تعداد خانه متفاوتی داشته باشد، گزینههای نزدیک دوباره ارزش بررسی پیدا میکنند. برای نمونه، وجود چهار خانه یک قرینه قوی به سود «آچار» است؛ اما اگر تعداد خانهها بیشتر باشد یا حروف تقاطعی پاسخ دیگری بسازند، باید آن الگو را در اولویت قرار داد.
فرق «آچار» با «آچار فرانسه» چیست؟
آچار واژه کلی است و انواع زیادی را دربر میگیرد. آچار فرانسه فقط یکی از این انواع است که دهانه آن با پیچ تنظیم باز و بسته میشود. به همین دلیل اگر سرنخ کوتاه «ابزار دست مکانیک» باشد، نوشتن «آچار فرانسه» بیش از اندازه اختصاصی است، مگر آنکه تعداد خانهها یا خود سرنخ به قابل تنظیم بودن دهانه اشاره کند.
به همین ترتیب «آچار آلن»، «آچار تخت» و «آچار رینگی» پاسخهای جزئیترند. در جدولها معمولاً وقتی سازنده دنبال یکی از این انواع است، ویژگی متمایزکنندهای در سرنخ میآورد؛ مثلاً «آچار ششگوش»، «آچار قابل تنظیم» یا عبارتی که به شکل سر ابزار اشاره کند.
چرا عبارت «دست مکانیک» به ابزار دستی اشاره دارد؟
در فارسی، چنین سرنخی معمولاً فشرده و تلگرافی نوشته میشود. «ابزار دست مکانیک» را میتوان به معنی «ابزاری که در دست مکانیک است» یا «ابزار دستیِ مکانیک» فهمید. هر دو برداشت به یک میدان معنایی میرسند: ابزارهای کوچکی که مکانیک مستقیماً با دست برای باز کردن، بستن، گرفتن یا تنظیم قطعات استفاده میکند.
آچار در این میدان معنایی جایگاه مرکزی دارد، چون عملکرد آن با یکی از پرتکرارترین کارهای تعمیراتی یعنی کار با پیچ و مهره پیوند خورده است. به همین علت حتی بدون اشاره به خودرو یا تعمیرگاه، ترکیب «مکانیک + ابزار دست» بهسرعت «آچار» را به ذهن میآورد.
اگر فقط یک پاسخ برای وارد کردن میخواهید
اگر خود بازی فقط حروف ساده را پذیرفت یا پاسخ آن از قبل به شکل «اچار» ثبت شده بود، منظور همان واژه است؛ اما در متن فارسی معیار، شکل پیشنهادی «آچار» است.
پرسشهای کوتاه مرتبط
آچار.
برای نگارش معیار فارسی، «آچار» درستتر است. «اچار» معمولاً صورت تایپی یا ثبتشده بدون «آ» است.
برای گرفتن و چرخاندن اتصالاتی مانند پیچ و مهره و در نتیجه باز یا بسته کردن آنها استفاده میشود.
آچار فرانسه یک نوع آچار با دهانه قابل تنظیم است؛ «آچار» نام کلی خانواده ابزارهاست.
از نظر موضوعی بله، چون بکس ابزار مکانیکی است؛ اما برای این سرنخ و با توجه به پاسخ ثبتشده، «آچار» انتخاب دقیقتر است.
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده است
اولین نفری باشید که نظر میدهد!