پرش به محتوای اصلی

اطاعت کردن در جدول

۷ دقیقه مطالعه
پاسخ مستقیم: فرمان بردن (۹ حرف؛ در شبکه: «فرمانبردن»)
بررسی دقیق سرنخ

برای سرنخ «اطاعت کردن»، پاسخِ کامل و از نظر دستوری هم‌ساخت با سرنخ، فرمان بردن است. این نتیجه فقط بر شباهت معنایی تکیه ندارد: صورتِ سرنخ یک فعل مرکبِ مصدری است و «فرمان بردن» نیز دقیقاً فعل مرکبی است که معنای پذیرفتن و اجرا کردن فرمان را می‌رساند. گزینه‌هایی مانند «تمکین»، «پیروی» و «تبعیت» به مفهوم نزدیک‌اند، اما همگی اسم یا مصدر اسمی‌اند و تنها وقتی بر پاسخ اصلی مقدم می‌شوند که طول خانه‌ها یا حروف تقاطعی چنین اقتضا کند.

پاسخ نهایی چرا «فرمان بردن» است؟

«اطاعت کردن» یعنی دستور یا خواستِ شخصی را پذیرفتن و مطابق آن عمل کردن. در فارسی، «فرمان بردن» همین رابطه را بی‌واسطه بیان می‌کند: «فرمان» همان دستور است و «بردن» در این ترکیب معنای پذیرفتن و به اجرا گذاشتن دارد. از نظر نقش دستوری نیز هر دو عبارت مصدر مرکب‌اند؛ بنابراین جدول‌ساز با جایگزین کردن یکی به جای دیگری، نه زمان فعل را عوض کرده و نه سرنخ را از حالت فعلی به اسم تبدیل کرده است.

انتخاب اصلیفرمان بردن
۹ حرففعل مرکبهم‌معنی مستقیم
شکل ورود در شبکهفرمانبردن
بدون خانه برای فاصله

از نظر واژگانی، «فرمان بردن» نسبت به گزینه‌های دیگر کمترین فاصله را با سرنخ دارد: «فرمان» به دستور اشاره می‌کند و کل ترکیب، عمل پذیرفتن و انجام دادن آن دستور را می‌رساند. با این حال، چون تعداد خانه‌های جدول در خود سرنخ ذکر نشده، باید گزینه‌های کوتاه‌تر را نیز به‌عنوان پاسخ‌های وابسته به شبکه شناخت.

تعداد حروف و الگوی دقیق پاسخ

در شمارش جدولی، فاصله و نیم‌فاصله خانه نمی‌گیرند. «فرمان بردن» از دو جزء «فرمان» و «بردن» ساخته شده و در مجموع ۹ حرف دارد. ترتیب حروف آن چنین است:

فرمانبردن

الگوی پیوسته: ف ر م ا ن ب ر د ن — حرف ششم «ب» آغاز جزء دوم، یعنی «بردن»، است.

اگر جدول ۹ خانه دارد و حروف تقاطعی با الگویی مانند «فـرمانـبردن» سازگارند، پاسخ تقریباً قطعی است. اگر فقط ۵ یا ۶ خانه در اختیار دارید، پاسخ دیگری از خانواده معنایی اطاعت مدنظر بوده و نباید «فرمان بردن» را به اجبار کوتاه کرد.

رسم‌الخط درست: «فرمان بردن» یا «فرمانبردن»؟

در متن عادی و ویرایش‌شده، صورت مناسب «فرمان بردن» با فاصله میان دو جزء است؛ زیرا با یک فعل مرکب روبه‌رو هستیم، مانند «تصمیم گرفتن» و «گوش دادن». نوشتنِ یکپارچهٔ «فرمانبردن» در نثر معیار توصیه نمی‌شود.

در شبکهٔ جدول، این تفاوت دیداری حذف می‌شود؛ چون فاصله خانهٔ مستقلی ندارد. بنابراین حل‌کننده حروف را پشت سر هم می‌نویسد، اما هنگام معرفی پاسخ در مقاله یا پاسخ‌نامه بهتر است شکل درست و خوانای «فرمان بردن» حفظ شود.

تمایز مهم: «فرمان‌بردار» و «فرمان‌برداری» مشتق‌هایی هستند که معمولاً با نیم‌فاصله نوشته می‌شوند، اما پاسخ این سرنخ «فرمان بردن» است؛ نه «فرمان‌برداری» و نه صفت «فرمان‌بردار».

مقایسه گزینه‌های واقعاً مرتبط

چند واژه می‌توانند در فرهنگ‌ها یا جدول‌ها به مفهوم اطاعت نزدیک باشند، اما همه برای این سرنخ ارزش یکسان ندارند. تفاوت اصلی در تعداد حروف، نقش دستوری و دامنه معناست:

فرمان بردن۹ حرفدقیق‌ترین معادل فعلی و پاسخ اصلی؛ هم از نظر معنا و هم از نظر ساخت دستوری با «اطاعت کردن» برابر است.
تمکین۵ حرفگزینه‌ای بسیار رایج در جدول‌های کوتاه. معنای پذیرفتن فرمان را دارد، اما اسم است و در بعضی بافت‌های حقوقی معنای تخصصی پیدا می‌کند.
پیروی۵ حرفبیشتر بر دنبال کردن روش، راه یا الگوی کسی تأکید دارد؛ الزاماً وجود فرمان مستقیم را نمی‌رساند.
تبعیت۵ حرفاز نظر معنا نزدیک و رسمی است، ولی مانند «پیروی» می‌تواند دامنه‌ای وسیع‌تر از اجرای یک دستور مشخص داشته باشد.
انقیاد۶ حرفاطاعت همراه با رام‌شدن یا قرار گرفتن زیر سلطه را القا می‌کند؛ لحن آن سنگین‌تر و گاه منفی‌تر است.
مطاوعت۶ حرفواژه‌ای رسمی و کم‌کاربردتر برای موافقت و فرمان‌پذیری؛ در جدول‌های دشوار ممکن است ظاهر شود.
شنیدن۵ حرفدر کاربرد قدیمی می‌تواند «اطاعت کردن» معنا دهد، مانند «حرف کسی را شنیدن»؛ بدون قرینه، پاسخ نخست نیست.
گردن نهادن۹ حرفترکیبی ادبی برای پذیرفتن حکم یا تسلیم شدن. از نظر طول با پاسخ اصلی برابر است، اما لحن آن ادبی‌تر و معنایش کمی گسترده‌تر است.

چرا «تمکین» با وجود کوتاهی، پاسخ اصلی این صفحه نیست؟

«تمکین» از نظر واژگانی به «اطاعت کردن» نزدیک است و در جدول پنج‌خانه‌ای انتخابی کاملاً جدی به شمار می‌آید. با این حال، دو نکته باعث می‌شود در این صفحه پاسخ دوم باشد. نخست اینکه سرنخ به صورت فعل آمده و «فرمان بردن» نیز فعل است، در حالی که «تمکین» اسم یا مصدر اسمی است. دوم اینکه «فرمان بردن» مستقیماً وجود فرمان و عمل بر پایهٔ آن را می‌رساند، اما «تمکین» می‌تواند پذیرفتنِ حکم، خواسته یا وضع موجود را نیز شامل شود.

پس قاعده عملی روشن است: ۹ خانه = فرمان بردن؛ ۵ خانه = نخست تمکین را بررسی کنید. اگر یکی از حروف تقاطعی با «تمکین» ناسازگار بود، «پیروی» یا «تبعیت» می‌توانند گزینه‌های بعدی باشند.

تفاوت معنایی گزینه‌ها در یک نگاه کاربردی

فرمان بردن: تأکید بر وجود فرمان یا دستور دارد؛ «سرباز از فرمانده فرمان برد.»
پیروی کردن: می‌تواند بدون دستور مستقیم باشد؛ «او از روش استادش پیروی کرد.»
تمکین کردن: بر پذیرفتن خواسته، حکم یا اقتدار تأکید می‌کند؛ «در برابر حکم تمکین کرد.»
گردن نهادن: لحن ادبی و حال‌وهوای تسلیم دارد؛ «به داوری خرد گردن نهاد.»

این تفاوت‌ها نشان می‌دهد که همهٔ مترادف‌ها قابل جایگزینی مطلق نیستند. سرنخ کوتاهِ جدول معمولاً نزدیک‌ترین هم‌معنی را می‌خواهد، نه هر واژه‌ای را که در یک بافت دور بتوان به اطاعت ربط داد.

تطبیق پاسخ با حروف تقاطعی

برای کنترل نهایی، جای حروف شناخته‌شده را با ساخت ۹ حرفی پاسخ مقایسه کنید. سه الگوی زیر از نقاط تشخیص‌دهندهٔ «فرمان بردن» هستند:

آغاز پاسخف ر ماگر سه خانه نخست «ف، ر، م» باشد، احتمال پاسخ اصلی بسیار بالاست.
مرز دو جزءن بخانه پنجم «ن» و خانه ششم «ب» است؛ این جفت، محل اتصال «فرمان» و «بردن» را نشان می‌دهد.
پایان پاسخر د نسه حرف پایانی دقیقاً پایان مصدر «بردن» هستند.

اگر مثلاً خانه اول «ت» باشد و پاسخ پنج‌حرفی بخواهد، «تمکین» یا «تبعیت» منطقی‌تر است. اگر پاسخ با «گ» آغاز شود و ۹ حرف داشته باشد، «گردن نهادن» ارزش بررسی دارد. این تطبیق از انتخاب مترادفی که فقط از نظر معنی نزدیک است جلوگیری می‌کند.

خطاهای رایج درباره این سرنخ

  • نوشتن «فرمانبرداری»: این واژه ۱۱ حرف دارد و اسمِ عمل است؛ با پاسخ ۹ حرفی «فرمان بردن» یکی نیست.
  • حذف جزء «بردن»: «فرمان» به تنهایی یعنی دستور، نه اطاعت کردن.
  • شمردن فاصله به‌عنوان خانه: فاصله میان «فرمان» و «بردن» در جدول خانه نمی‌گیرد.
  • یکسان دانستن پیروی و اطاعت: پیروی ممکن است از اندیشه یا سبک باشد، اما اطاعت معمولاً نسبت روشن‌تری با دستور و اقتدار دارد.
  • پذیرفتن هر واژه پنج‌حرفی: «تمکین»، «پیروی» و «تبعیت» هم‌طول‌اند؛ حروف تقاطعی باید بین آن‌ها داوری کند.

راهنمای انتخاب بر پایه تعداد خانه‌ها

۵ خانهکوتاه«تمکین» محتمل‌ترین گزینه است؛ سپس «پیروی» یا «تبعیت» با توجه به حروف معلوم بررسی شوند.
۶ خانهمیانه«انقیاد» یا «مطاوعت» ممکن است منظور باشد؛ حروف تقاطعی میان این دو گزینه تعیین‌کننده‌اند.
۹ خانهپاسخ اصلی«فرمان بردن» انتخاب نخست است؛ «گردن نهادن» فقط با قرینه ادبی یا حروف تقاطعی متفاوت مطرح می‌شود.
۱۱ خانهاسم عمل«فرمانبرداری» می‌تواند مناسب باشد، ولی دیگر معادل هم‌ساختِ فعل «اطاعت کردن» نیست.

نتیجه ویرایشی: پاسخ درست و مرجح برای «اطاعت کردن در جدول»، فرمان بردن است. این عبارت در نوشتار معمول با فاصله نوشته می‌شود، ۹ حرف دارد و در شبکهٔ جدول به صورت پیوستهٔ «فرمانبردن» قرار می‌گیرد. فقط وقتی تعداد خانه‌ها ۵ یا ۶ است باید به‌ترتیب سراغ گزینه‌هایی مانند «تمکین»، «پیروی»، «تبعیت»، «انقیاد» یا «مطاوعت» رفت.

سوال دیگری دارید؟

سوال، پیشنهاد یا هر نکته‌ای دارید برای ما پیام بفرستید؛ بررسی می‌کنیم.

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده است

اولین نفری باشید که نظر می‌دهد!

تازه‌ترین مطالب

همه مطالب

پیشنهاد مطالعه

چند جواب تصادفی از آرشیو آزادیاب، شاید این‌ها هم به کارتان بیاید.