پرش به محتوای اصلی

پایین لباس در جدول

۹ دقیقه مطالعه
پاسخ درست: دامن
۴ حرف؛ پاسخ معیار سرنخ «پایین لباس».

این سرنخ یک تعریف مستقیم واژگانی است، نه اشاره به نام یک مدل لباس. در فارسی، «دامن» علاوه بر نام پوششی که از کمر به پایین پوشیده می‌شود، به بخش پایینِ جامه، پیراهن، قبا، کت یا پالتو نیز گفته شده است. همین معنای دوم دقیقاً با عبارت «پایین لباس» برابر است؛ بنابراین در یک جدول چهارخانه‌ای، انتخاب مطمئن دامن است.

چرا «دامن» پاسخ دقیق است؟

دامنپاسخ اصلی۴ حرف

«دامن» در کاربرد لغوی به قسمتی از لباس گفته می‌شود که از کمر به پایین قرار می‌گیرد یا آویخته است. این معنا فقط به دامن زنانه محدود نیست؛ در ترکیب‌هایی مانند دامن پیراهن، دامن قبا یا دامن کت نیز منظور بخش پایینی جامه است. پس رابطه سرنخ و جواب، رابطه تعریف و واژه است: پایین لباس ← دامن.

دامن

نشانه‌های تأیید

تعداد خانه‌ها: ۴

حرف آغازین: د

حرف پایانی: ن

املای پیوسته: دامن

نوع پاسخ: اسم ساده و رایج

دامن در این سرنخ به چه معناست؟

واژه «دامن» دو کاربرد نزدیک اما متمایز دارد. در کاربرد روزمره، نام پوششی مستقل است که از کمر به پایین را می‌پوشاند. در کاربرد قدیمی‌تر و گسترده‌تر، به بخش پایین هر جامه گفته می‌شود؛ یعنی همان قسمتی که زیر کمر ادامه پیدا می‌کند. سرنخ «پایین لباس» بر کاربرد دوم تکیه دارد. به همین دلیل، نباید آن را صرفاً «نوعی لباس زنانه» تفسیر کرد.

این گستردگی معنایی در ترکیب‌های فارسی نیز دیده می‌شود: «دامن پیراهن را بالا زد»، «لبه دامن قبا خاکی شد» یا «دامن لباس روی زمین کشیده می‌شد». در هر سه نمونه، دامن می‌تواند ناحیه پایین جامه باشد، نه لزوماً یک پوشاک جداگانه. همین نکته ابهام ظاهری سرنخ را برطرف می‌کند.

نکته معنایی: «پایین لباس» با «لبه پایین لباس» یکی نیست. اولی معمولاً «دامن» است، اما دومی ممکن است در واژه‌نامه‌های خیاطی یا بعضی جدول‌ها پاسخ تخصصی دیگری بخواهد.

بررسی گزینه‌های نزدیک و علت رد یا پذیرش آن‌ها

بهترین تطابق

دامن — ۴ حرف

هم از نظر معنی دقیق است، هم در پاسخ‌نامه‌های جدول برای عبارت عیناً مشابه به کار می‌رود و هم صورت رایج امروزی واژه است. وقتی تعداد خانه‌ها چهار باشد، تردیدی باقی نمی‌ماند.

صورت ادبی‌تر

دامان — ۵ حرف

«دامان» هم‌معنای دامن و صورت کشیده‌تر و ادبی‌تر آن است. این گزینه فقط وقتی جدی می‌شود که شبکه پنج خانه داشته باشد یا خود سرنخ با تعبیرهایی مانند «قسمت پایین جامه» و لحنی ادبی آمده باشد.

کم‌کاربرد در جدول امروز

ذیل — ۳ حرف

«ذیل» واژه‌ای عربی و ادبی است که می‌تواند به دامن یا پایین چیزی اشاره کند، اما در فارسی امروز بیشتر به معنی «زیر، در ادامه یا در پایین نوشته» فهمیده می‌شود. برای سرنخ ساده «پایین لباس»، از «دامن» دورتر و نامحتمل‌تر است.

سرنخ متفاوت

تریج — ۴ حرف

«تریج» در برخی پاسخ‌نامه‌ها برای «لبه پایین لباس» ثبت شده است. وجود واژه «لبه» تعیین‌کننده است. چون سرنخ این صفحه فقط «پایین لباس» است، جایگزین کردن تریج با دامن دقت معنایی را کم می‌کند.

نتیجه مقایسه: از میان پاسخ‌های ممکن، «دامن» تنها گزینه‌ای است که هم رایج، هم بی‌واسطه، هم چهارحرفی و هم دقیقاً منطبق با عبارت داده‌شده است. «دامان» پاسخ ذخیره برای شبکه پنج‌خانه‌ای است؛ «ذیل» و «تریج» فقط در سرنخ‌های متفاوت یا با قرینه‌های روشن مطرح می‌شوند.

تعداد حروف و الگوی خانه‌ها

«دامن» چهار حرف دارد و بدون فاصله یا نیم‌فاصله نوشته می‌شود. ترتیب حروف آن د ـ ا ـ م ـ ن است. در جدول‌های فارسی، هر حرف یک خانه می‌گیرد؛ بنابراین شکل نوشتاری پاسخ دقیقاً چهار خانه را پر می‌کند. «ا» در جایگاه دوم و «م» در جایگاه سوم، دو نشانه بسیار مفید برای کنترل تقاطع‌ها هستند.

د ا م نالگوی کامل چهارخانه‌ای
د _ م نبا سه حرف معلوم، پاسخ قطعی است
_ ا _ نالگوی بسیار سازگار با دامن

اگر شبکه چهار خانه دارد ولی یکی از حروف تقاطعی با «دامن» ناسازگار است، نخست جواب تقاطعی را دوباره بررسی کنید. چون تعریف «پایین لباس» برای دامن روشن و جاافتاده است، ناسازگاری معمولاً از یک پاسخ مجاور یا اشتباه در جهت خواندن خانه‌ها ناشی می‌شود. تنها در صورتی سراغ واژه دیگری بروید که تعداد خانه‌ها اساساً چهار نباشد.

املای درست پاسخ

صورت معیار و رایج پاسخ دامن است: با «د»، سپس «الف»، «میم» و «نون». نوشتن «دامَن» با حرکت‌گذاری در متن آموزشی ممکن است تلفظ را روشن کند، اما در جدول هیچ نشانه آوایی وارد نمی‌شود. شکل «دامان» غلط املایی دامن نیست؛ واژه‌ای هم‌معنا و ادبی‌تر با یک «الف» اضافه است و به پنج خانه نیاز دارد.

اشتباه رایج دیگر، یکی گرفتن «دامن» با «دامنه» است. «دامنه» پنج حرف دارد و بیشتر برای شیب یا بخش پایینی کوه، گستره یک موضوع، یا محدوده تغییرات به کار می‌رود. هرچند از نظر ریشه و معنای حاشیه با دامن پیوند دارد، پاسخ عبارت «پایین لباس» نیست.

راهنمای املایی سریع: چهار خانه = «دامن»؛ پنج خانه و لحن ادبی = احتمال «دامان». «دامنه» را فقط برای سرنخ‌هایی مانند پای کوه، گستره یا محدوده در نظر بگیرید.

تفاوت «دامن لباس» با «لبه لباس»

دامن، یک بخش نسبتاً گسترده از پایین جامه است؛ اما لبه، فقط مرز انتهایی پارچه را نام می‌برد. در خیاطی، وقتی از «لبه پایین لباس» سخن می‌گویند، منظور خط یا نوار انتهایی است که ممکن است تو گذاشته، سردوز یا پاک‌دوزی شود. در مقابل، «دامن لباس» می‌تواند تمام ناحیه پایین آن را شامل شود.

این تفاوت برای حل جدول مهم است. حذف یا اضافه شدن یک واژه کوچک، پاسخ را عوض می‌کند: «پایین لباس» به دامن اشاره دارد، «لبه پایین لباس» ممکن است واژه تخصصی یا کم‌کاربرد دیگری بخواهد، و «لباس پایین‌تنه» اصلاً می‌تواند به شلوار یا دامن به‌عنوان نوع پوشاک اشاره کند. بنابراین باید عبارت سرنخ را دقیق و کامل خواند.

کاربرد طبیعی واژه در جمله

دامنِ لباس بلند بود و روی کف اتاق می‌کشید.در این جمله، دامن یعنی بخش پایین لباس.
برای کوتاه کردن لباس، دامن آن را چند سانتی‌متر بالا آوردند.باز هم منظور ناحیه پایین جامه است، نه الزاماً یک دامن مستقل.

این جمله‌ها نشان می‌دهند که پاسخ از دل کاربرد طبیعی فارسی بیرون می‌آید. آزمون جمله برای این سرنخ مفید است: اگر بتوانیم بگوییم «پایین لباس را کوتاه کرد» و همان معنا را با «دامن لباس را کوتاه کرد» حفظ کنیم، تطابق معنایی درست است.

چه زمانی «دامان» را انتخاب کنیم؟

اگر جدول پنج خانه دارد، «دامان» مهم‌ترین گزینه جایگزین است. این واژه در متون ادبی، شعر و نثر رسمی بیشتر دیده می‌شود و همان معنی دامن، کناره یا بخش پایین جامه را می‌رساند. با این حال در گفتار و نوشتار امروز، «دامن» طبیعی‌تر است. بنابراین طول شبکه تعیین می‌کند کدام صورت مناسب‌تر است؛ نه اینکه یکی درست و دیگری نادرست باشد.

برای تشخیص، به حروف تقاطعی توجه کنید. الگوی «د ا م ا ن» به‌وضوح دامان را می‌سازد. اگر خانه چهارم «ا» باشد و پنج خانه در اختیار دارید، پاسخ پنج‌حرفی تقویت می‌شود. ولی در نبود چنین قرینه‌ای، نباید بی‌دلیل صورت ادبی را جای پاسخ رایج نشاند.

چرا «ذیل» پاسخ اول نیست؟

ذیل از نظر تاریخی و لغوی می‌تواند دامن جامه یا پایین چیزی معنا دهد، اما کاربرد غالب آن در فارسی معاصر تغییر کرده است. امروز «در ذیل نامه»، «مطالب ذیل» یا «ذیل عنوان» بسیار آشناتر از کاربرد پوشاکی آن است. طراح جدول ممکن است در یک شبکه سه‌خانه‌ای و با لحن کهن، «ذیل» را بخواهد؛ ولی برای سرنخ بی‌پیرایه و عمومی «پایین لباس»، انتخاب آن بدون قرینه منطقی نیست.

همچنین تلفظ و املای ذیل با «زیر» متفاوت است. ذیل با حرف «ذ» نوشته می‌شود و سه حرف دارد. اگر دو حرف تقاطعی مانند «ذ ـ ل» روشن باشند، آن‌گاه می‌توان این احتمال را بررسی کرد؛ در غیر این صورت، دامن مقدم است.

روش تصمیم‌گیری در همین سرنخ

  1. عبارت را دقیق بخوانید: سرنخ «پایین لباس» است، نه «لبه پایین لباس» و نه «لباس پایین‌تنه».
  2. خانه‌ها را بشمارید: چهار خانه مستقیماً با «دامن» منطبق است؛ پنج خانه احتمال «دامان» را مطرح می‌کند.
  3. حروف میانی را کنترل کنید: در دامن، حرف دوم «ا» و حرف سوم «م» است.
  4. معنی را دوباره بسنجید: دامن در اینجا بخش پایین جامه است، نه فقط نام یک پوشاک زنانه.
  5. گزینه تخصصی را بی‌قرینه وارد نکنید: «تریج» به سرنخ دارای واژه «لبه» مربوط است و برای عبارت فعلی انتخاب نخست نیست.

پرسش‌های دقیق درباره پاسخ

پایین لباس در جدول چهار حرفی چیست؟

پاسخ «دامن» است؛ چهار حرف دارد و معنای لغوی آن با بخش پایین جامه کاملاً هماهنگ است.

آیا «دامان» هم می‌تواند درست باشد؟

بله، اما فقط زمانی که پنج خانه وجود داشته باشد یا حروف تقاطعی صورت «دامان» را تأیید کنند. برای سرنخ عادی و چهارخانه‌ای، «دامن» اولویت دارد.

آیا پاسخ می‌تواند «تریج» باشد؟

برای سرنخ دقیق این صفحه نه به‌عنوان پاسخ اصلی. تریج بیشتر در برابر «لبه پایین لباس» دیده می‌شود؛ واژه «لبه» معنای سرنخ را محدودتر می‌کند.

«ذیل» چه زمانی مناسب است؟

در جدول سه‌خانه‌ای با لحن ادبی یا حروف تقاطعی روشن. در فارسی امروز این کاربرد کمتر رایج است و بدون قرینه، از دامن ضعیف‌تر است.

دامن در این پاسخ نام لباس است یا بخش لباس؟

در این سرنخ، منظور بخش پایین لباس است. همان واژه در معنای دیگر، نام یک پوشاک مستقل نیز هست.

پاسخ نهایی: دامن — واژه‌ای چهارحرفی با املای «د ا م ن». «دامان» جایگزین پنج‌حرفی و ادبی است، اما برای عبارت دقیق «پایین لباس» و شبکه چهارخانه‌ای، پاسخ معیار همان «دامن» است.

سوال دیگری دارید؟

سوال، پیشنهاد یا هر نکته‌ای دارید برای ما پیام بفرستید؛ بررسی می‌کنیم.

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده است

اولین نفری باشید که نظر می‌دهد!

تازه‌ترین مطالب

همه مطالب

پیشنهاد مطالعه

چند جواب تصادفی از آرشیو آزادیاب، شاید این‌ها هم به کارتان بیاید.