پاسخ سرنخ «زبان عرب» در جدول، لسان است. «لسان» واژهای عربی به معنای زبان، گفتار و شیوه بیان است و در ترکیب «لسان عربی» به خودِ زبان عربی اشاره میکند.
پاسخ مستقیم جدول: لسان
واژهای چهارحرفی برای زبان و گفتار؛ در سرنخهای ادبی و کلاسیکِ مربوط به زبان عربی بسیار رایج است.
چرا جواب «زبان عرب» لسان است؟
در فارسی امروز، برای نامیدن زبان یک قوم معمولاً از واژه «زبان» استفاده میکنیم؛ مانند زبان فارسی یا زبان عربی. در متنهای عربی و فارسیِ کلاسیک، «لسان» نیز همین کار را انجام میدهد. بنابراین عبارت «لسان عربی» یعنی زبان عربی، و طراح جدول با کوتاهکردن این ترکیب، پاسخ چهارحرفی «لسان» را میخواهد.
این پاسخ بهویژه در جدولهایی با لحن ادبی، دینی یا فرهنگلغتی دیده میشود. وجود حروف ساده و پرکاربردِ ل، س، ا و ن نیز آن را برای تقاطع با جوابهای دیگر مناسب کرده است. اگر چهار خانه دارید و سرنخ به زبان عرب اشاره میکند، لسان انتخاب اصلی است.
لسان دقیقاً چه معنایی دارد؟
لسان در معنای نخست، همان زبانِ درون دهان است؛ عضوی که در چشیدن و سخنگفتن نقش دارد. اما در زبان و ادب، این واژه کاربردی گستردهتر پیدا کرده است: زبانِ یک قوم، توانایی سخنگفتن، گفتارِ فرد و حتی شیوهای که یک حقیقت خود را نشان میدهد، میتواند «لسان» نامیده شود.
به همین دلیل، وقتی از «لسان عربی» سخن گفته میشود، منظور عضو بدن نیست؛ منظور زبان عربی و نظام گفتاری آن است. درک همین جابهجاییِ معنایی، بسیاری از سرنخهای جدول را آسان میکند.
زبان در دهان، وسیله چشیدن و ادای صداها. این معنای جسمانی در گفتار روزانه شناختهشده است.
در ترکیبهایی مثل لسان عربی یا لسان فارسی، به زبان، گویش یا زبان گفتاری یک جامعه اشاره دارد.
گاهی مقصود توان سخنگفتن، بیانکردن یا سخنِ بر زبان آمده است؛ مانند زبانِ گویا یا لسانِ سخن.
ترکیب «لسان عربی» چه میگوید؟
در ترکیبهای عربی، واژه لسان میتواند پیش از صفتِ مربوط به یک قوم یا زبان بیاید. «لسان عربی» یعنی زبان عربی. این شیوه بیان در نوشتههای دینی و ادبی شهرت زیادی دارد و به همین دلیل طراحان جدول از آن بهره میگیرند.
برای حلکننده لازم نیست وارد دستور زبان عربی شود. کافی است بداند که «لسان» در اینجا معادل «زبان» است و صفت «عربی» آن را مشخص میکند. وقتی سرنخ فقط «زبان عرب» باشد، قسمت کوتاه و چهارحرفیِ این ترکیب یعنی لسان، پاسخ مناسب است.
لسان را به معنی زبان به خاطر بسپارید، نه فقط عضو دهان.
عربی نوع یا نسبت زبان را تعیین میکند؛ پس لسان عربی یعنی زبان عربی.
چهار خانه نشانه مهمی است که لسان را از پاسخهای بلندتر جدا میکند.
فرق لسان با زبان، لغت و کلام
این واژهها در گفتوگو گاهی به هم نزدیکاند، اما معنای دقیق و طولشان یکسان نیست. جدول کلمات متقاطع دقیقاً از همین نزدیکیها برای ساختن سرنخ استفاده میکند.
معادل فارسیِ عمومیتر برای عضو بدن، زبان یک قوم و توان گفتار. چهار حرف دارد و ممکن است در سرنخهای سادهتر جواب باشد.
واژهای عربی و ادبی برای زبان و گفتار؛ در سرنخ «زبان عرب» به دلیل پیوند مستقیم با ترکیب لسان عربی، انتخاب دقیقتری است.
بیشتر به یک واژه یا مجموعه واژگان اشاره دارد. هرچند در برخی کاربردهای قدیمی به زبان نزدیک میشود، برای این سرنخ جایگزین قطعی نیست.
به سخن و گفتار اشاره دارد، نه لزوماً به یک زبان مشخص. اگر سرنخ «سخن» یا «گفتار» باشد، احتمال آن بیشتر میشود.
کاربردهای ادبی و رایج لسان
لسان در زبان فارسی اغلب در ترکیبها و تعبیرهای ادبی به چشم میخورد. شناخت این ترکیبها، هم معنی واژه را روشنتر میکند و هم به شما کمک میکند پاسخهای مشابه را سریعتر تشخیص دهید.
- لسان عربی: زبان عربی؛ همان پیوندی که پایه پاسخ این جدول است.
- لسان حال: وضع و حالت چیزی که بدون سخن، پیام یا حقیقتی را نشان میدهد.
- لسان گویا: زبانِ سخنگو یا بیانی رسا و روشن.
- لسان مردم: زبان، گفتار یا سخنی که میان مردم رواج دارد.
- لسان فصیح: زبانی روان، روشن و خوشبیان.
این مثالها نشان میدهند که لسان از یک عضو جسمانی فراتر میرود. در همه آنها، محور اصلی انتقال معنا و امکان بیان است. به همین خاطر، در سرنخهای زبانشناختی، ادبی و دینی میتواند جواب خوبی باشد.
روش سریع حل سرنخ «زبان عرب»
برای اینکه میان چند واژه نزدیک مکث نکنید، سه لایه از اطلاعات را بررسی کنید: شمار خانهها، لحن سرنخ و حروف تقاطعی. کنار هم قرارگرفتن این سه لایه، پاسخ را روشن میکند.
خانهها را بشمارید. لسان چهار حرف دارد؛ اگر طول پاسخ بیشتر یا کمتر است، سراغ گزینه دیگری بروید.
به «عرب» توجه کنید. این واژه معمولاً سرنخ را از معنای عضو بدن به معنای زبان و گفتار منتقل میکند.
حروف مشترک را بخوانید. ل، س، ا و ن در جای درست، انتخاب را قطعی میکنند.
سبک سرنخ را بسنجید. لحن کلاسیک یا رسمی، احتمال واژه عربیِ «لسان» را بیشتر میکند.
املای درست لسان در جدول
املای درست این واژه لسان است: ل + س + ا + ن. در جدول، آن را پیوسته و بدون اعراب مینویسند. ممکن است تلفظِ واژه با حرکتهای عربی همراه شود، اما خانههای جدول فقط حروف اصلی را میگیرند.
برای جلوگیری از اشتباه، «لسان» را با واژههایی مانند «لسانی» یا «السن» یکی ندانید. لسان مفرد و چهارحرفی است؛ لسانی صفتی به معنای مربوط به زبان، و السن شکل جمع در کاربرد عربی است. سرنخ مورد نظر، پاسخ کوتاه و مفردِ لسان را میخواهد.
گزینههای نزدیک چه زمانی مطرحاند؟
اگر تعداد خانهها با لسان جور نبود، سرنخ و تقاطعها را دوباره بررسی کنید. چند پاسخ نزدیک ممکن است در جدولهای دیگر دیده شوند، اما آنها به جای لسان در این عنوان نمینشینند.
عربی زمانی درست است که خود نام زبان خواسته شود و پنج خانه موجود باشد.
زبان معادل فارسی و چهارحرفی است، اما در سرنخهای کلاسیکِ «زبان عرب» لسان معمولاً پاسخ اصطلاحیتر است.
کلام یا بیان برای سرنخهای مربوط به سخن و گفتار مناسبترند، نه نام یک زبان مشخص.
پرسشهای رایج
خیر. علاوه بر عضو بدن، به زبان یک قوم، گفتار و توان بیان هم گفته میشود. در «لسان عربی»، معنای زبان یک قوم مد نظر است.
چهار حرف: ل، س، ا و ن. این نکته برای انتخاب در شبکه جدول بسیار مهم است.
لسان میتواند نامزد باشد، اما باید تعداد خانهها و حروف متقاطع را با گزینههایی مانند کلام و بیان مقایسه کنید.
راه حفظ کردن پاسخ
یک پیوند ساده بسازید: «لسان عربی» یعنی زبان عربی. با این ترکیب، هم معنای لسان را به یاد میآورید و هم علت استفاده آن در جدول روشن میشود. وقتی عبارت «زبان عرب» را میبینید، ذهنتان به این ترکیب برگردد.
این روش از حفظکردن جداگانه بهتر است، زیرا هم املای واژه را تثبیت میکند و هم کاربرد واقعی آن را نشان میدهد. سپس تنها کافی است چهار خانه و حروف تقاطعی را کنترل کنید.
جمعبندی پاسخ جدول
پاسخ «زبان عرب در جدول» لسان است. لسان واژهای عربی به معنای زبان، گفتار و شیوه بیان است و در ترکیب «لسان عربی» مستقیماً به زبان عربی اشاره میکند. این پاسخ چهار حرف دارد و با لحن ادبیِ سرنخ سازگار است.
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده است
اولین نفری باشید که نظر میدهد!