سمبل در جدول

برای سرنخ «سمبل در جدول»، پاسخ ذخیره‌شده «نماد، اسوه» است. اگر منظور از سمبل همان symbol به معنی نشانه و نماینده یک مفهوم باشد، «نماد» دقیق‌ترین جواب است. «اسوه» بیشتر وقتی مطرح می‌شود که سمبل به معنی نمونه، الگو یا سرمشق انسانی و رفتاری به کار رفته باشد.

سمبل یعنی چه؟

«سمبل» در فارسی معمولاً به معنی نماد، نشانه، رمز، علامت یا مظهر به کار می‌رود. سمبل چیزی است که علاوه بر ظاهر خود، معنایی فراتر را تداعی می‌کند. برای مثال کبوتر سفید می‌تواند نماد صلح باشد، ترازو نماد عدالت شمرده شود و پرچم نشانه هویت یک کشور باشد.

در جدول کلمات، وقتی سرنخ فقط «سمبل» است، ساده‌ترین و دقیق‌ترین پاسخ «نماد» است. با این حال، چون در برخی کاربردها سمبل به معنی نمونه یا الگوی برجسته هم به کار می‌رود، «اسوه» نیز در پاسخ ذخیره‌شده آمده است و باید آن را به عنوان گزینه دوم توضیح داد.

تفاوت نماد و اسوه

«نماد» مفهوم‌محور است. یعنی یک چیز، تصویر، رنگ، شیء یا نشانه، نماینده یک مفهوم بزرگ‌تر می‌شود. مثلا زیتون نماد صلح، قلب نماد محبت و کتاب نماد دانش است. در این موارد، سمبل بیش از هر چیز به «نشانه‌ای با معنای فراتر» اشاره دارد.

«اسوه» انسان‌محور و رفتاری است. اسوه به کسی یا رفتاری گفته می‌شود که سرمشق و الگوی دیگران قرار می‌گیرد؛ مثل اسوه صبر، اسوه شجاعت یا اسوه اخلاق. بنابراین اسوه دقیقاً معادل مستقیم symbol نیست، اما وقتی سمبل را به معنی نمونه برجسته یا الگو بگیریم، می‌تواند جواب جدولی باشد.

پاسخ‌های جایگزین برای سمبل

اگر پاسخ ذخیره‌شده با جدول شما جور نبود، این گزینه‌ها را با تعداد خانه‌ها و حروف متقاطع بررسی کنید:

• رمز: سه‌حرفی؛ وقتی سمبل به معنی نشانه پنهان، کد یا دلالت پوشیده باشد.
• نماد: چهارحرفی؛ دقیق‌ترین پاسخ برای سمبل به معنی symbol.
• اسوه: چهارحرفی؛ مناسب وقتی سمبل به معنی الگو یا نمونه برجسته باشد.
• مظهر: چهارحرفی؛ چیزی یا کسی که جلوه‌گاه یک صفت یا مفهوم باشد.
• الگو: چهارحرفی؛ نزدیک به اسوه، به معنی مدل یا سرمشق.
• نشانه: پنج‌حرفی؛ معنایی عمومی‌تر برای چیزی که بر چیز دیگری دلالت دارد.
• نمونه: پنج‌حرفی؛ مصداق یا فردی که ویژگی یک گروه یا مفهوم را نشان می‌دهد.
• علامت: پنج‌حرفی؛ نشانه قراردادی یا دیداری برای راهنمایی و دلالت.

تعداد حروف گزینه‌های مهم

در جدول، چند پاسخ چهارحرفی برای این حوزه وجود دارد، پس حروف متقاطع خیلی تعیین‌کننده‌اند.

چطور جواب درست را انتخاب کنیم؟

اگر سرنخ «سمبل» تنها باشد، «نماد» پاسخ اول است. اگر سرنخ «سمبل اخلاق»، «نمونه برجسته»، «سرمشق» یا «الگوی رفتاری» باشد، «اسوه» یا «الگو» مناسب‌تر می‌شود. اگر سرنخ به «جلوه‌گاه» یک صفت اشاره کند، «مظهر» را بررسی کنید. اگر سرنخ به نشانه پنهان یا کد نزدیک باشد، «رمز» جواب محتمل است.

برای عنوان فعلی، چون پاسخ ذخیره‌شده «نماد، اسوه» است، هر دو را باید نگه داشت؛ اما در توضیح معنایی باید دانست «نماد» معادل دقیق‌تر سمبل است و «اسوه» کاربرد محدودتر و الگوگونه دارد.

جمع‌بندی

پاسخ «سمبل در جدول» نماد، اسوه است. «نماد» دقیق‌ترین معادل سمبل در معنی نشانه و symbol است. «اسوه» نیز وقتی معنا به الگو، نمونه یا سرمشق نزدیک شود، می‌تواند در جدول به عنوان پاسخ بیاید.

اگر فقط یک پاسخ لازم دارید و سرنخ توضیح بیشتری ندارد، ابتدا «نماد» را امتحان کنید. اگر حروف جدول یا فضای سرنخ به نمونه اخلاقی و الگو اشاره دارد، «اسوه» را بررسی کنید.