«کیس» در فارسیِ کاربردی و در فرهنگهای لغت، به چینخوردگی، چروک، شکنج یا ناهمواری لباس و پارچه گفته میشود. در حل جدول، وقتی سرنخ «چین خوردگی لباس» یا «چین خوردگی لباس یا پارچه» باشد، پاسخ رایج و کوتاه همان «کیس» است.
معنی چین خوردگی لباس در جدول چیست؟
در جدولهای فارسی، «چین خوردگی لباس» معمولاً به واژه «کیس» اشاره دارد. کیس یعنی حالت چین، شکنج، تاخوردگی یا چروکی که روی لباس، پارچه، فرش یا سطحی مشابه ایجاد میشود. این واژه شاید در گفتار روزمره کمتر از «چروک» شنیده شود، اما در فرهنگهای فارسی و بانکهای حل جدول، پاسخ شناختهشدهای است.
نکته جالب این است که «کیس» در فارسی چند معنی دارد؛ مثلاً ممکن است کسی آن را با «case» انگلیسی یا با معنی رایانهای آن اشتباه بگیرد. اما در این سرنخ، هیچ ارتباطی با جعبه کامپیوتر یا پرونده ندارد. زمینه سؤال کاملاً درباره لباس و پارچه است، پس معنی درست آن همان چینخوردگی و چروک است.
چرا پاسخ «کیس» درست است؟
کیس در معنی فارسی خود به چین، شکنج و چروک پارچه یا لباس گفته میشود.
سه حرف دارد و برای خانههای کوتاه جدول بسیار مناسب است.
در توصیف لباس، کیس خوردن یا کیس افتادن یعنی لباس بد نشسته و چین یا ناهمواری پیدا کرده است.
این سرنخ در جدولهای مختلف با پاسخ «کیس» آمده و برای جدولدوستان آشناست.
کیس خوردن لباس یعنی چه؟
وقتی میگویند لباس «کیس خورده» یا «کیس افتاده»، معمولاً منظور این است که پارچه در بخشی از لباس صاف و یکدست ننشسته است. ممکن است در محل دوخت، سرشانه، حلقه آستین، پهلو، کمر یا دامن، پارچه جمع شود و حالت پفکرده، چروک یا ناهموار پیدا کند. این حالت میتواند به دلیل دوخت نامناسب، کشیده شدن پارچه، اشتباه در الگو یا اتوی نادرست رخ دهد.
در زبان عمومی، خیلیها به چنین حالتی «چروک» یا «جمعشدگی» میگویند. اما واژه «کیس» دقیقتر و فرهنگنامهایتر است و به همین دلیل در جدولها بسیار به کار میرود. سرنخ «چین خوردگی لباس» هم دقیقاً همین معنی را هدف گرفته است.
تفاوت کیس با چین، چروک، پلیسه و ساسون
واژههای مربوط به لباس و پارچه گاهی بسیار نزدیکاند، اما در جدول باید تفاوت آنها را بدانیم. «کیس» بیشتر به چینخوردگی یا چروک ناخواسته اشاره میکند، در حالی که بعضی واژههای دیگر میتوانند عمدی و زیباشناسانه باشند.
چین، چروک یا جمعشدگی ناخواسته لباس یا پارچه. معمولاً نشانه بد نشستن لباس است.
میتواند عمدی باشد؛ مثلاً چین دامن برای زیبایی یا ایجاد حجم.
خطوط نامنظم و سطحی روی پارچه که معمولاً با اتو بهتر میشود.
تاهای منظم، تکراری و عمدی روی پارچه که به شکل آکاردئونی دیده میشوند.
دوختی عمدی برای فرم دادن به لباس و فیت کردن آن روی بدن.
خم یا شکستگی پارچه؛ میتواند سادهترین شکل تاخوردگی باشد.
چرا «پلیسه» پاسخ این سرنخ نیست؟
پلیسه نوعی چین منظم و هدفمند است که با اتو، دوخت یا طراحی خاص روی پارچه ایجاد میشود. وقتی دامن پلیسه دارد، آن چینها بخشی از طرح لباس هستند. اما «چین خوردگی لباس» در جدول معمولاً به حالت عمومی یا ناخواسته چین و چروک اشاره دارد و پاسخ کوتاه آن «کیس» است.
البته اگر سرنخ جدول «چین منظم لباس» یا «تاهای منظم پارچه» باشد، پلیسه میتواند گزینه مناسبی باشد. اما برای عنوان حاضر، پاسخ ذخیرهشده و رایج همان کیس است.
چرا «ساسون» با کیس فرق دارد؟
ساسون یا پنس، دوختی است که خیاط برای فرم دادن به لباس ایجاد میکند. هدف ساسون این است که پارچه بهتر روی بدن بنشیند؛ مثلاً در قسمت کمر، سینه یا پشت لباس. بنابراین ساسون یک روش طراحی و دوخت است، نه نقص پارچه.
کیس برعکس، معمولاً نتیجه بد نشستن پارچه است. اگر ساسون درست طراحی و دوخته نشود، ممکن است کنار آن کیس ایجاد شود؛ اما خود ساسون با کیس یکی نیست. این تفاوت برای حل جدول مهم است، چون هر دو واژه در فضای لباس و خیاطی قرار دارند اما پاسخ سرنخها یکی نیست.
گزینههای مشابه برای جدول
اگر تعداد خانهها یا حروف تقاطعی با «کیس» جور نبود، چند گزینه نزدیک دیگر هم وجود دارد. البته هیچکدام برای این عنوان خاص به اندازه «کیس» مستقیم نیستند، اما در جدولهای دیگر میتوانند کاربرد داشته باشند.
کیس در فرهنگ لغت چه جایگاهی دارد؟
در فرهنگهای فارسی، کیس با معنیهایی مانند چین، شکنج، تا، چروک و چینخوردگی لباس یا پارچه آمده است. این معنی با کاربرد قدیمی و عامیانه واژه پیوند دارد و با کاربرد انگلیسیِ امروزی «case» فرق میکند. برای همین در حل جدول باید از دام معنایی کلمه بیرون نرویم و به زمینه سرنخ نگاه کنیم.
اگر سرنخ درباره رایانه، پرونده یا جعبه باشد، ممکن است «کیس» معنی دیگری داشته باشد. اما اگر سرنخ درباره لباس، جامه، پارچه، فرش یا چینوشکن باشد، معنی درست آن همان چینخوردگی است.
راه تشخیص پاسخ در جدول
- اگر سرنخ «چین خوردگی لباس» باشد، پاسخ اصلی «کیس» است.
- اگر عبارت «لباس یا پارچه» در سرنخ آمده باشد، احتمال کیس بیشتر میشود.
- اگر جواب سه خانه داشته باشد و با ک یا س تقاطع بگیرد، کیس را جدیتر بررسی کنید.
- اگر سرنخ روی چین منظم و تزیینی تأکید کند، پلیسه را در نظر بگیرید.
- اگر سرنخ درباره خط و ناهمواری سطحی پارچه باشد، چروک هم گزینه نزدیک است.
جمعبندی پاسخ چین خوردگی لباس در جدول
پاسخ اصلی و دقیق برای «چین خوردگی لباس در جدول» واژه کیس است. کیس به چین، چروک، شکنج یا ناهمواری لباس و پارچه گفته میشود و در جدولهای فارسی پاسخ رایج این سرنخ به شمار میآید.
گزینههایی مانند چین، تا، شکن، چروک، پلیسه و ساسون در فضای معنایی لباس و پارچه قرار دارند، اما هرکدام کاربرد جداگانهای دارند. برای این عنوان خاص و با توجه به پاسخ ذخیرهشده، جواب کوتاه و استاندارد همان «کیس» است.
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده است
اولین نفری باشید که نظر میدهد!