پاسخ مستقیم «زمستان در جدول» شتا است. شتا واژه ای سه حرفی به معنی زمستان و موسم سرماست و در جدول های فارسی بسیار رایج است.
اگر سرنخ «زمستان» سه خانه داشته باشد، «شتا» معمولاً نخستین گزینه است. این واژه در متون فارسی قدیم و در جدول ها به عنوان برابر کوتاه زمستان به کار می رود.
چرا شتا جواب زمستان است؟
«شتا» در فارسی به معنی زمستان، موسم سرما و فصل سرد سال به کار می رود. این واژه از شکل عربی «شتاء» آمده و در کاربرد فارسی و جدولی معمولاً بدون همزه پایانی نوشته می شود. همین کوتاهی باعث شده برای جدول کلمات پاسخ بسیار مناسبی باشد.
وقتی طراح جدول سرنخ «زمستان» را می آورد و جواب سه خانه دارد، واژه «شتا» دقیقاً با معنی و تعداد حروف هماهنگ است. در برابر آن، واژه هایی مثل «سرما» پنج حرفی یا «فصل سرما» بلندترند و برای جدول کوتاه مناسب نیستند.
پاسخ اصلی زمستان در جدول.
معنی نزدیک، اما نه پاسخ ذخیره شده این عنوان.
صورت عربی واژه؛ در جدول فارسی معمولاً شتا نوشته می شود.
شتا چند حرف دارد؟
«شتا» سه حرف دارد: ش، ت، ا. اگر جدول سه خانه دارد و سرنخ «زمستان» است، این پاسخ را امتحان کنید. حرف اول «ش» و حرف آخر «ا» است و همین دو حرف معمولاً با تقاطع ها خیلی زود جواب را قطعی می کنند.
اگر جدول پنج خانه دارد، ممکن است پاسخ «سرما» باشد. اگر سرنخ توضیحی تر نوشته شده باشد، مثل «فصل سرما»، گاهی خود عبارت زمستان یا فصل سرما مطرح می شود. اما برای عنوان حاضر و پاسخ ذخیره شده، جواب مستقیم همان شتاست.
رابطه شتا با شتاء عربی
در عربی، «شتاء» به معنی زمستان است. در فارسی، به ویژه در شعر و نثر کهن و در جدول کلمات، شکل ساده تر و بی همزه آن یعنی «شتا» بسیار رایج شده است. بنابراین اگر در جدول فارسی «شتا» می بینید، منظور همان زمستان یا شتاء عربی است.
این نوع ساده شدن در جدول ها طبیعی است. طراح جدول معمولاً صورت رایج و کوتاه را انتخاب می کند تا با خانه ها سازگار باشد. پس نباید نبودن همزه در «شتا» باعث تردید شود؛ در جدول، همین شکل سه حرفی پاسخ استاندارد است.
فصل های عربی در جدول
شتا در کنار چند واژه دیگر برای فصل های سال می آید. دانستن این چهار واژه به حل جدول های ادبی و عربی کمک زیادی می کند: ربیع برای بهار، صیف برای تابستان، خریف برای پاییز و شتا برای زمستان.
واژه عربی برای بهار. در جدول ها برای سرنخ بهار تازی یا بهار عربی دیده می شود.
واژه عربی برای تابستان و گرما. متضاد معنایی شتا در فصل های سال است.
واژه عربی برای پاییز. در متن های ادبی و جدول ها زیاد به کار می رود.
پاسخ سه حرفی و مستقیم برای زمستان.
فرق شتا با سرما
شتا
نام فصل است؛ یعنی زمستان. در جدول، برای سرنخ هایی مثل زمستان، زمستان تازی یا فصل سرد، پاسخ کوتاه و دقیق است.
سرما
حالت هوا یا احساس سردی است. می تواند در زمستان باشد، اما خودش نام فصل نیست. برای پاسخ پنج حرفی، سرما را هم بررسی کنید.
اگر سرنخ دقیقاً «زمستان» باشد و خانه ها سه تا باشند، شتا از سرما مناسب تر است. اگر سرنخ «سردی هوا» یا «برودت» باشد، ممکن است سرما یا برودت جواب بهتری باشد. در جدول، تعداد خانه ها این مرز معنایی را روشن می کند.
چطور جواب را قطعی کنیم؟
اول تعداد خانه ها را بشمارید. اگر سه خانه است، «شتا» را بنویسید: ش، ت، ا. اگر حرف اول از تقاطع «ش» باشد یا حرف آخر «ا»، پاسخ تقریباً قطعی می شود. اگر جدول پنج خانه داشت، سرما را هم در نظر بگیرید.
اگر سرنخ حالت عربی یا ادبی دارد، مثل «زمستان تازی» یا «فصل شتا»، دیگر احتمال شتا بیشتر می شود. برای این عنوان، پاسخ ذخیره شده و مستقیم همان شتاست.
گزینه های نزدیک در یک نگاه
جمع بندی
جواب «زمستان در جدول» شتا است. شتا سه حرف دارد و به معنی زمستان و موسم سرماست. این واژه شکل رایج جدولی و فارسی شده شتاء عربی است. اگر سرنخ سه خانه دارد، شتا بهترین پاسخ است؛ اگر تعداد خانه بیشتر بود، سرما یا زمستان را هم بررسی کنید.
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده است
اولین نفری باشید که نظر میدهد!