پرش به محتوای اصلی

بی ثمر در جدول

۶ دقیقه مطالعه

سرنخ «بی ثمر» در جدول به کاری، تلاشی یا چیزی اشاره دارد که نتیجه، فایده، حاصل یا سودی نداشته باشد. پاسخ ذخیره‌شده برای این عنوان، یکی از رایج‌ترین مترادف‌های همین معنی است.

پاسخ «بی ثمر در جدول» برابر است با بیهوده.

بنابراین اگر در جدول با سرنخ «بی ثمر» روبه‌رو شدید و خانه‌ها با «بیهوده» سازگار است، همین پاسخ را وارد کنید. بیهوده یعنی بی‌فایده، بی‌نتیجه، بی‌حاصل و کاری که سود یا هدف روشنی ندارد.

نکته املایی: شکل معیارتر در متن فارسی «بی‌ثمر» با نیم‌فاصله است، اما در عنوان جدول ممکن است به صورت «بی ثمر» نوشته شود. معنی سرنخ در هر دو حالت یکی است.

معنی بی ثمر چیست؟

«بی‌ثمر» در اصل یعنی بدون ثمر، بدون میوه و بدون بار. این معنی از دنیای گیاه و میوه می‌آید، اما در زبان روزمره و ادبی، به هر کاری گفته می‌شود که نتیجه و حاصل نداشته باشد. مثلا تلاش بی‌ثمر یعنی تلاشی که به نتیجه نرسیده است.

«بیهوده» هم یعنی کاری که سود، فایده، هدف یا ارزش عملی ندارد. به همین دلیل، در جدول کلمات، بی‌ثمر و بیهوده به‌راحتی جای هم می‌نشینند و پاسخ «بیهوده» برای این عنوان کاملا درست است.

بیهوده پاسخ اصلی؛ کاری یا چیزی بی‌فایده، بی‌ارزش، بی‌نتیجه یا بدون هدف سودمند.
عبث واژه‌ای رسمی و عربی‌ریشه برای بیهوده، لغو و بی‌فایده.
بی‌حاصل یعنی بدون محصول، بدون نتیجه یا بدون دستاورد.
بی‌نتیجه یعنی فرآیند یا تلاشی که به مقصد و نتیجه مورد نظر نرسیده است.

چرا پاسخ «بیهوده» است؟

وقتی جدول‌ساز می‌نویسد «بی ثمر»، منظورش معمولا صفتی است که نتیجه نداشتن و فایده نداشتن را برساند. «بیهوده» دقیقاً همین معنی را دارد و از نظر کاربرد روزمره بسیار آشناست. به همین دلیل، پاسخ ذخیره‌شده برای این عنوان «بیهوده» انتخاب مناسبی است.

البته در جدول‌های دیگر، پاسخ‌هایی مثل «عبث»، «پوچ»، «بی‌حاصل»، «بی‌نتیجه»، «باطل» یا «بی‌فایده» هم ممکن است دیده شوند. انتخاب نهایی به تعداد خانه‌ها و حروف تقاطعی بستگی دارد.

بیهوده بی‌ثمر بی‌فایده بی‌حاصل بی‌نتیجه عبث پوچ باطل

تفاوت بیهوده با عبث، پوچ و بی‌فایده

«بیهوده» واژه‌ای عمومی است و برای کاری به کار می‌رود که فایده و ارزش ندارد. «عبث» رسمی‌تر و ادبی‌تر است و بیشتر برای کار بی‌هدف یا بی‌معنی به کار می‌رود. «پوچ» حس خالی بودن، بی‌محتوا بودن یا بی‌ارزش بودن را بیشتر می‌رساند. «بی‌فایده» خیلی مستقیم به نداشتن سود و نفع اشاره می‌کند.

اگر سرنخ جدول فقط «بی ثمر» باشد، «بیهوده» از نظر معنایی هم گسترده است و هم طبیعی. اما اگر سرنخ «توخالی» یا «بی‌محتوا» باشد، پوچ مناسب‌تر است. اگر سرنخ «کار بیهوده و لغو» باشد، عبث هم می‌تواند گزینه باشد.

  • بیهوده یعنی بی‌فایده، بی‌نتیجه، بی‌ارزش یا بدون سود روشن.
  • عبث بیشتر برای کار لغو، بی‌هدف و بی‌معنی به کار می‌رود.
  • پوچ به خالی بودن از معنا، ارزش یا محتوا نزدیک‌تر است.
  • بی‌فایده یعنی بدون سود و نفع.
  • بی‌حاصل یعنی بدون دستاورد، نتیجه یا محصول.
  • بی‌نتیجه یعنی به مقصد یا نتیجه مورد انتظار نرسیده است.

چطور در جدول جواب درست را پیدا کنیم؟

برای سرنخ‌هایی مثل «بی ثمر»، چند پاسخ نزدیک وجود دارد. به همین دلیل باید تعداد خانه‌ها، حروف تقاطعی و لحن سرنخ را کنار هم ببینید. پاسخ اصلی این عنوان «بیهوده» است، اما اگر خانه‌ها با آن جور نشد، سراغ گزینه‌های نزدیک بروید.

۱
تعداد خانه‌ها را بررسی کنید.
اگر خانه‌ها با «بیهوده» سازگار است، آن را اول امتحان کنید. برای پاسخ‌های کوتاه‌تر، «عبث» یا «پوچ» را هم در نظر بگیرید.
۲
نوع بی‌ثمر بودن را تشخیص دهید.
اگر مسئله نتیجه نداشتن است، بی‌حاصل یا بی‌نتیجه نزدیک‌اند؛ اگر فایده نداشتن است، بیهوده یا بی‌فایده بهترند.
۳
حروف تقاطعی را بخوانید.
حروف آغازین «ب» و ساختار «بی...» معمولا شما را به بیهوده، بی‌حاصل یا بی‌نتیجه می‌رساند.
۴
سبک جدول را بسنجید.
جدول‌های ادبی ممکن است «عبث» یا «باطل» بخواهند؛ جدول‌های عمومی‌تر بیشتر «بیهوده» و «بی‌فایده» را می‌آورند.

نمونه سرنخ‌های نزدیک

چند نمونه زیر نشان می‌دهد که واژه‌های نزدیک چگونه در جدول از هم جدا می‌شوند. این نمونه‌ها قطعی نیستند، اما برای حدس سریع مفیدند.

سرنخ: بی ثمر
پاسخ اصلی این عنوان: بیهوده
سرنخ: بی‌حاصل و بی‌فایده
پاسخ احتمالی: بیهوده یا عبث
سرنخ: بدون نتیجه
پاسخ احتمالی: بی‌نتیجه، نافرجام
سرنخ: توخالی و بی‌محتوا
پاسخ احتمالی: پوچ
سرنخ: لغو و بیهوده
پاسخ احتمالی: عبث، باطل

بی ثمر با بی حاصل چه فرقی دارد؟

این دو واژه خیلی نزدیک‌اند. «بی‌ثمر» از تصویر میوه و بار می‌آید و یعنی چیزی ثمر نداده است. «بی‌حاصل» هم یعنی حاصل و دستاوردی ندارد. هر دو برای تلاش، کار، گفت‌وگو یا برنامه‌ای که نتیجه نداده به کار می‌روند.

اما «بیهوده» گاهی گسترده‌تر است؛ یعنی نه تنها نتیجه ندارد، بلکه ممکن است از ابتدا بی‌فایده، بی‌هدف یا وقت‌گیر هم باشد. به همین دلیل برای سرنخ کلی «بی ثمر»، «بیهوده» جواب خوبی است.

کاربرد بیهوده در جمله

برای به خاطر سپردن جواب، این جمله را ببینید: «تلاش او برای تغییر تصمیم مدیر بیهوده بود.» در اینجا بیهوده یعنی نتیجه‌ای نداشت و به ثمر نرسید. جمله دیگر: «بحث بیهوده را ادامه نده.» یعنی بحثی که فایده و نتیجه‌ای ندارد.

این کاربردها نشان می‌دهد چرا «بیهوده» برای سرنخ «بی ثمر» مناسب است. هر دو واژه به نبود نتیجه، سود یا اثر مفید اشاره می‌کنند.

جمع‌بندی: پاسخ «بی ثمر در جدول» برابر با بیهوده است. این واژه یعنی بی‌فایده، بی‌حاصل و بدون نتیجه. اگر خانه‌ها با آن جور نشد، گزینه‌هایی مثل عبث، پوچ، بی‌فایده، بی‌حاصل یا بی‌نتیجه را با حروف تقاطعی بسنجید.

پرسش‌های رایج درباره بی ثمر در جدول

پاسخ بی ثمر در جدول چیست؟

پاسخ اصلی این عنوان «بیهوده» است. این واژه به معنی بی‌فایده، بی‌نتیجه و بی‌حاصل است.

بی ثمر یعنی چه؟

بی‌ثمر یعنی بدون نتیجه، بدون حاصل، بدون سود یا بدون ثمر. در اصل یعنی چیزی میوه یا نتیجه نداده است.

آیا عبث هم جواب بی ثمر است؟

بله، عبث معنی نزدیکی دارد و در برخی جدول‌ها می‌تواند پاسخ باشد، اما برای این عنوان پاسخ ذخیره‌شده «بیهوده» است.

بیهوده با پوچ چه تفاوتی دارد؟

بیهوده بیشتر یعنی بی‌فایده و بی‌نتیجه؛ پوچ بیشتر به خالی بودن از معنا، ارزش یا محتوا اشاره دارد.

بی حاصل هم مترادف بی ثمر است؟

بله، بی‌حاصل و بی‌ثمر بسیار نزدیک‌اند. هر دو برای کار یا تلاشی به کار می‌روند که نتیجه یا دستاوردی نداشته باشد.

سوال دیگری دارید؟

سوال، پیشنهاد یا هر نکته‌ای دارید برای ما پیام بفرستید؛ بررسی می‌کنیم.

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده است

اولین نفری باشید که نظر می‌دهد!

تازه‌ترین مطالب

همه مطالب

پیشنهاد مطالعه

چند جواب تصادفی از آرشیو آزادیاب، شاید این‌ها هم به کارتان بیاید.