اگر در جدول کلمات با سرنخ «دیرین» روبه رو شده اید، پاسخ پیشنهادی و استاندارد آن «قدیم» است. دیرین یعنی کهنه، قدیمی، مربوط به گذشته یا چیزی که از زمان های دور باقی مانده است.
البته «دیرین» سرنخی چندجوابی است. اگر تعداد خانه ها سه تا باشد، «کهن» گزینه مهمی است. اگر پاسخ بلندتر بخواهد، «باستانی»، «دیرینه» یا «عتیق» هم می توانند مطرح شوند.
چرا جواب دیرین، قدیم است؟
قدیم مستقیم ترین برابر رایج برای دیرین است. وقتی می گوییم رسم دیرین، دوستی دیرین، روزگار دیرین یا خانه ای دیرین، منظور چیزی است که قدمت دارد یا از گذشته مانده است. در جدول، «قدیم» به دلیل کوتاهی و روشنی، پاسخ پرکاربردی است.
معنی قدیم در جدول
قدیم در جدول با سرنخ هایی مثل دیرین، کهنه، سابق، پیشین، گذشته، دیرینه و قدیمی می آید. این واژه در فارسی هم برای زمان های دور استفاده می شود و هم برای چیزهایی که عمر زیادی دارند.
گزینه های نزدیک برای دیرین
برای دیرین چند مترادف خوب وجود دارد، اما هر کدام در جای خود دقیق تر است. قدیم عمومی تر است، کهن کوتاه تر و ادبی تر، باستانی مربوط به دوران بسیار دور، و عتیق بیشتر برای اشیای قدیمی و گران بها به کار می رود.
کهن چه زمانی جواب می شود؟
کهن از نظر معنا بسیار نزدیک به دیرین است و اگر جدول سه خانه داشته باشد، یکی از بهترین پاسخ هاست. کهن بیشتر رنگ ادبی دارد و برای فرهنگ، تاریخ، رسم، زبان یا بنای قدیمی به کار می رود. اگر حروف تقاطعی با «کهن» جور شود، آن را جدی بگیرید.
باستانی و دیرینه چه فرقی دارند؟
باستانی معمولاً برای چیزهایی به کار می رود که به دوران بسیار دور مربوط باشند؛ مثل ایران باستان، آثار باستانی یا تمدن باستانی. دیرینه همخانواده خود دیرین است و برای سابقه طولانی، پیوند قدیمی یا تاریخ طولانی به کار می رود.
عتیق چه زمانی مناسب است؟
عتیق به معنی قدیمی است، اما معمولاً حس ارزش، کهنگی خاص یا شیء قدیمی را هم همراه دارد. برای سرنخ هایی مثل کهنه و گران بها، قدیمی ارزشمند یا عتیقه، این واژه مناسب تر است. برای دیرین ساده، قدیم و کهن جلوترند.
چطور پاسخ درست را از روی حروف پیدا کنیم؟
اگر حرف اول «ق» باشد، قدیم محتمل است. اگر حرف اول «ک» باشد، کهن را بررسی کنید. اگر پاسخ بلندتر است و با «ب» شروع می شود، باستانی ممکن است. اگر حرف اول «ع» باشد، عتیق گزینه جدی می شود.
- دیرین چهار خانه: قدیم
- دیرین سه خانه: کهن
- دوران دیرین: باستانی
- رسم دیرین: قدیم یا کهن
- شیء دیرین: عتیق یا قدیمی
- پیوند دیرین: دیرینه
آیا «قدیمی» هم جواب می شود؟
بله، قدیمی هم معنای دیرین دارد، اما چون پنج حرفی است و نسبت به قدیم طولانی تر است، فقط وقتی درست می شود که تعداد خانه ها با آن هماهنگ باشد. در سرنخ کوتاه و عمومی، قدیم معمولاً پاسخ جمع و جورتر و جدولی تر است.
نکته املایی درباره قدیم
قدیم چهار حرف دارد: ق، د، ی، م. این واژه را با «قدیمی» اشتباه نگیرید. اگر جدول چهار خانه دارد، افزودن «ی» پایانی پاسخ را خراب می کند. اگر پنج خانه باشد، قدیمی هم قابل بررسی است.
اشتباه رایج در حل این سرنخ
اشتباه رایج این است که حل کننده بدون توجه به نقش صفتی واژه، پاسخ هایی مثل گذشته یا زمان را امتحان کند. دیرین صفت است و معمولاً باید با صفت هایی مثل قدیم، کهن، باستانی، عتیق یا دیرینه پاسخ داده شود.
اگر قدیم با جدول جور نشد چه کنیم؟
اگر قدیم با حروف تقاطعی هماهنگ نبود، ابتدا کهن را بررسی کنید. اگر تعداد خانه ها بیشتر است، باستانی و دیرینه را بسنجید. اگر سرنخ درباره اشیای قدیمی و ارزشمند است، عتیق گزینه مناسبی است.
کاربرد دیرین در فارسی
دیرین در فارسی برای سابقه طولانی، قدمت، دوستی قدیمی، رسم کهن یا زمان های دور به کار می رود. این واژه کمی ادبی تر از «قدیمی» است و به همین دلیل در جدول ها با پاسخ های کوتاه و ادبی همراه می شود.
جمع بندی جواب دیرین در جدول
جواب اصلی و پیشنهادی برای «دیرین در جدول» قدیم است. اگر تعداد خانه ها یا حروف تقاطعی با آن هماهنگ نبود، کهن، باستانی، دیرینه، عتیق و قدیمی را بررسی کنید. برای پاسخ چهار خانه ای، قدیم بهترین شروع است.