سرنخ «جبین» در جدول معمولا به بخش بالایی صورت اشاره دارد. این واژه در فارسی ادبی به معنی پیشانی است و در جدول های کلمات متقاطع زیاد دیده می شود.
پاسخ مستقیم جواب جبین در جدول: پیشانی
جواب اصلی و رایج برای «جبین» در جدول «پیشانی» است. اگر تعداد خانه ها با این پاسخ هماهنگ باشد، همین گزینه را اول وارد کنید.
«جبین» واژه ای ادبی تر از «پیشانی» است. در شعر و نثر فارسی، جبین همان قسمت جلوی سر و بالای ابروهاست. بنابراین وقتی طراح جدول سرنخ را «جبین» می نویسد، اغلب به دنبال معادل ساده تر و امروزی آن یعنی «پیشانی» است.
چرا جواب «پیشانی» است؟
جبین در فارسی به معنی پیشانی، روی پیشانی یا بخش آشکار بالای چهره به کار می رود. این معنی در ترکیب هایی مثل «عرق بر جبین نشستن» یا «جبین گشودن» هم دیده می شود. در جدول، همین معنای مستقیم کافی است تا پاسخ به «پیشانی» برسد.
از نظر سبک زبانی، «جبین» کمی ادبی و رسمی است، اما «پیشانی» واژه ای عمومی تر و روزمره تر محسوب می شود. طراح جدول معمولا یک واژه را به عنوان سرنخ می دهد و معادل آشناتر یا هم معنی آن را به عنوان پاسخ می خواهد.
نکته سریع: اگر خانه های جدول برای «پیشانی» کافی است، این پاسخ را انتخاب کنید. اگر پاسخ کوتاه تر خواسته شده باشد، «ناصیه» یا «جبهه» را هم بررسی کنید.
گزینه های نزدیک برای جبین
هرچند پاسخ اصلی «پیشانی» است، اما در بعضی جدول ها بسته به تعداد خانه ها، واژه های نزدیک هم مطرح می شوند. «ناصیه» یکی از معادل های ادبی و واژه نامه ای برای پیشانی یا موی جلوی سر است. «جبهه» هم در برخی کاربردها به معنی پیشانی آمده، هرچند معنی مشهورتر آن خط مقدم یا جبهه جنگ است.
به همین دلیل بهتر است هنگام حل، فقط به معنی اکتفا نکنید. تعداد خانه ها و حروف تقاطعی مشخص می کند که طراح «پیشانی» را می خواهد یا یکی از معادل های نزدیک را در نظر گرفته است.
پاسخ اصلی و مستقیم برای جبین.
معادل ادبی و پنج حرفی، نزدیک به پیشانی و موی جلو سر.
در برخی کاربردها به معنی پیشانی، اما دارای معنی های دیگر هم هست.
به معنی چهره است و برای جبین مستقیم معمولا دقیق نیست.
روش سریع انتخاب جواب
اشتباه های رایج
یکی از خطاهای رایج این است که جبین را با کل چهره یکی بگیریم. «رخ»، «صورت» و «چهره» واژه های نزدیک در فضای معنایی هستند، اما «جبین» دقیق تر به پیشانی اشاره دارد. اگر سرنخ مستقیم باشد، بهتر است از پاسخ های کلی دوری کنید.
اشتباه دیگر، انتخاب «تارک» است. تارک به بالای سر یا فرق سر نزدیک تر است و با پیشانی تفاوت دارد. اگر سرنخ «بالای سر» یا «فرق سر» باشد، تارک مناسب تر می شود؛ اما برای «جبین»، پیشانی یا ناصیه گزینه های بهتری هستند.
یادآوری: جبهه در جدول ممکن است معنی جنگی داشته باشد. فقط وقتی آن را برای جبین انتخاب کنید که تعداد خانه ها و حروف تقاطعی با معنی پیشانی سازگار باشد.
سرنخ های مشابه جبین
در جدول ها ممکن است با سرنخ هایی مثل «پیشانی»، «ناصیه»، «جبهه»، «موی پیشانی»، «بالای چهره» یا «قسمت بالای صورت» روبه رو شوید. بعضی از این سرنخ ها پاسخ های مشترک دارند، اما تفاوت ظریف آنها مهم است.
برای مثال، اگر سرنخ «موی پیشانی» باشد، «ناصیه» احتمال بیشتری دارد. اگر سرنخ «پیشانی» باشد، ممکن است پاسخ «جبین» باشد. اما وقتی خود سرنخ «جبین» است، پاسخ ساده و روشن «پیشانی» است.
چطور در جدول های سخت تر عمل کنیم؟
در جدول های سخت، طراح ممکن است واژه های ادبی را به صورت رفت و برگشتی استفاده کند. یعنی یک بار «جبین» را بدهد و «پیشانی» بخواهد، بار دیگر «پیشانی» را بدهد و «جبین» بخواهد. این جابه جایی در جدول بسیار رایج است.
برای حل سریع تر، بهتر است خانواده معنایی این سرنخ را کنار هم یاد بگیرید: جبین، پیشانی، ناصیه و جبهه. با دانستن این مجموعه، وقتی یکی از آنها در سرنخ آمد، می توانید با توجه به تعداد خانه ها گزینه درست را انتخاب کنید.
جمع بندی
برای «جواب جبین در جدول»، پاسخ اصلی «پیشانی» است. جبین واژه ای ادبی برای پیشانی است و در جدول های فارسی معمولا همین معادل ساده تر خواسته می شود. اگر تعداد خانه ها متفاوت بود، «ناصیه» و «جبهه» را هم با حروف تقاطعی بررسی کنید.
نتیجه نهایی: جواب «جبین در جدول» برابر است با پیشانی. گزینه های نزدیک مانند «ناصیه» و «جبهه» فقط وقتی مطرح می شوند که تعداد خانه ها یا حروف جدول آنها را تایید کند.