اگر در جدولانه با سرنخ «برخلاف میل» روبهرو شدهاید، منظور واژهای است که معنی «با وجود میل نداشتن»، «بر خلاف خواسته» یا «با اکراه» را میرساند. پاسخ رایج این عنوان در جدولانه «علیرغم» است.
جواب برخلاف میل در جدولانه: علیرغم است. اگر جدول خانههای کمتری داشته باشد، گزینه کوتاهتر رغم هم ممکن است مطرح شود.
پاسخ دقیق برخلاف میل در جدولانه
پاسخ اصلی برای عنوان «برخلاف میل در جدولانه» واژه «علیرغم» است. این واژه در کاربرد جدولی به معنی برخلاف خواسته، برخلاف میل یا با وجود مخالفت درونی به کار میرود. اگر تعداد خانهها با «علیرغم» هماهنگ باشد، همین پاسخ را وارد کنید.
علیرغم یعنی چه؟
علیرغم در فارسی به معنی «با وجود»، «بر خلاف خواست»، «برخلاف میل» یا «با آنکه مانعی وجود دارد» به کار میرود. در جملههایی مثل «علیرغم میل خود پذیرفت»، یعنی شخص با رضایت کامل یا خواسته قلبی انجام نداده است. همین معنی دقیقاً با سرنخ جدولانه هماهنگ است.
در جدول، واژههای عربیریشه و عبارتهای فشرده زیاد استفاده میشوند. علیرغم هم از همین گروه است: کوتاهتر از یک توضیح چندکلمهای است و معنی «برخلاف میل» را در یک واژه جمع میکند.
نکته حل جدول: اگر سرنخ «برخلاف میل» باشد، جواب کاملتر «علیرغم» است؛ اگر سرنخ «برخلاف میل کسی» یا خانهها کمتر باشد، «رغم» هم دیده میشود.
علیرغم یا رغم؟
در برخی مرحلههای جدولانه، برای سرنخهای نزدیک به «برخلاف میل» پاسخ کوتاه «رغم» آمده است. «رغم» در ترکیبهایی مثل «بهرغم» و «علیرغم» دیده میشود و معنی مخالفت یا خلاف خواست را منتقل میکند. تفاوت اصلی در جدول، طول پاسخ است: علیرغم بلندتر و کاملتر است؛ رغم کوتاهتر و مناسب خانههای کمتر.
چطور پاسخ درست را انتخاب کنیم؟
اول تعداد خانهها را نگاه کنید. اگر پاسخ ششحرفی یا بلندتر میخواهد و حروف تقاطعی با ع، ل، ی، ر، غ، م هماهنگ است، علیرغم گزینه اصلی است. اگر فقط سه خانه دارید یا سرنخ به شکل «برخلاف میل کسی» آمده، رغم را هم بررسی کنید. در عنوان حاضر، چون سرنخ دقیق جدولانه «برخلاف میل» است، علیرغم جواب مطمئنتر است.
املای رایج علیرغم در جدول
در نوشتار فارسی ممکن است «علیرغم» با نیمفاصله یا «علیرغم» به صورت پیوسته نوشته شود. در جدولانه، شکل پیوسته «علیرغم» معمولتر است، چون خانههای جدول فاصله و نیمفاصله را جدا حساب نمیکنند. بنابراین برای پر کردن جدول، شکل فشرده و پیوسته را در نظر بگیرید.
- علیرغم: شکل رایج و مناسب برای جدولانه.
- علیرغم: شکل خواناتر در متن رسمی با نیمفاصله.
- رغم: پاسخ کوتاهتر برای سرنخهای نزدیک یا خانههای کمتر.
- بهرغم: ترکیب رایج فارسی، اما جواب معمول این عنوان نیست.
اشتباههای رایج در این سرنخ
گاهی حلکننده به سراغ عبارتهایی مثل «اجبارا»، «اکراها» یا «ناخواسته» میرود. اینها از نظر معنی به سرنخ نزدیکاند، اما در جدولانه برای این عنوان پاسخ ثبتشده علیرغم است. اگر حروف تقاطعی با آن سازگار باشد، نیازی نیست سراغ گزینههای توضیحیتر بروید.
اشتباه دیگر این است که «برخلاف میل» را با «بیمیل» یکی بدانیم. بیمیل یعنی کسی علاقه ندارد، اما برخلاف میل یعنی کاری با وجود نخواستن یا برخلاف خواسته انجام شده است. علیرغم این معنی دوم را بهتر منتقل میکند.
اگر پاسخ «رغم» درست به نظر میرسد اما خانهها بیشتر است، شکل کاملتر «علیرغم» را امتحان کنید.
سرنخهای مشابه با همین پاسخ
ممکن است علیرغم با عبارتهایی مثل «با وجود»، «به رغم»، «بر خلاف میل»، «خلاف خواسته»، «بر ضد میل» یا «با اکراه» در جدولها دیده شود. البته اگر سرنخ خیلی کوتاه باشد یا تعداد خانهها کم باشد، پاسخهای دیگری مثل رغم، علیرغم یا اکراها هم ممکن است مطرح شوند.
در جدولانه، بهترین روش این است که معنی را بفهمید، اما پاسخ را با تعداد خانهها و حروف تقاطعی قطعی کنید. برای عنوان حاضر، علیرغم پاسخ اصلی و مستقیم است.
جمعبندی جواب
جواب «برخلاف میل در جدولانه» علیرغم است. اگر جدول شما پاسخ کوتاهتری بخواهد، رغم هم میتواند گزینه باشد. در نوشتار رسمی ممکن است «علیرغم» دیده شود، اما برای خانههای جدولانه، شکل پیوسته علیرغم مناسبتر و رایجتر است.