برای سرنخ «پارچه کتانی راه راه»، دقیقترین جواب جدول برد است. این واژه کوتاه در زبان امروز کمتر بهعنوان نام پارچه شنیده میشود، اما در واژگان ادبی، تاریخی و جدولهای کلمات متقاطع کاملاً شناختهشده است. وجود همنگارهای متعدد باعث میشود حلکننده در نگاه اول آن را با بردِ مسابقه، بردِ یک دستگاه یا «بَرد» به معنی سرما اشتباه بگیرد؛ با این حال، وقتی تعریف بر نوعی پارچه راهراه دلالت دارد، پاسخ سهحرفی همان «برد» خواهد بود.
املای پاسخ و شمارش خانههای جدول
املای استاندارد پاسخ بدون اعراب برد است. در خود جدول معمولاً حرکت کوتاه روی حرف «ب» نوشته نمیشود، اما برای تشخیص معنا باید آن را «بُرد» خواند. سه خانه بهترتیب با حروف «ب»، «ر» و «د» پر میشوند:
این شمارش ساده یکی از مهمترین قرینههاست. واژه «برد» دقیقاً سه حرف دارد و با الگوی رایج جدولها جور درمیآید. اگر در جدول هشت خانه وجود داشته باشد، ترکیب کاملتر برد یمانی میتواند مطرح شود؛ «برد» سه حرف و «یمانی» پنج حرف دارد، بنابراین مجموع آنها بدون احتساب فاصله هشت حرف است.
«برد» در این سرنخ چه معنایی دارد؟
«برد» نام نوعی جامه یا پارچه قدیمی است که گونه یمنی آن شهرت فراوان داشته است. در تعریف رایج و فشردهای که وارد فرهنگ عمومی و سپس جدولها شده، این واژه به پارچهای کتانی و راهراه اشاره میکند. به همین دلیل، ترکیب «پارچه کتانی راه راه» تقریباً یک تعریف مستقیم برای «برد» به شمار میآید.
با این حال، معنای تاریخی واژه کمی گستردهتر از تعریف کوتاه جدول است. در کاربردهای کهن، «برد» میتوانسته نام جامهای ارزشمند یا پارچهای منسوب به یمن باشد و درباره جنس آن نیز همیشه یک توصیف واحد دیده نمیشود؛ گاهی از کتان یا پنبه، و در برخی کاربردها از پشم یا الیاف دیگر سخن رفته است. پس «کتانی و راهراه» بهترین تعریف جدولی و فرهنگنامهایِ فشرده است، نه لزوماً شرح همه نمونههای تاریخی این پارچه.
چرا صفت «یمانی» کنار آن میآید؟
«یمانی» یعنی منسوب به یمن. شهرت پارچههای بافتهشده در یمن سبب شده ترکیبهای «برد یمانی»، «برد یمن» و گاهی «برد یمنی» در متون دیده شوند. در نتیجه، حتی وقتی سرنخ فقط «برد» را میخواهد، حضور واژههایی مانند «یمن»، «یمانی»، «جامه گرانبها» یا «پارچه راهراه» در توضیح میتواند نشانهای قوی برای رسیدن به همین پاسخ باشد.
چرا «برد» پاسخ برتر است؟
معنی دقیق سرنخ
تعریف «نوعی پارچه کتانی راهراه» مستقیماً با معنای واژه «برد» سازگار است و نیاز به تفسیر دور یا مجازی ندارد.
سه حرفی بودن
برد از سه حرف تشکیل شده و یکی از پاسخهای کوتاه و کاربردی در خانههای متقاطع است.
ترکیب برد یمانی
شهرت «برد یمانی» پیوند این واژه با پارچه، راهراه بودن و بافت یمنی را تقویت میکند.
ترکیب این سه قرینه—معنا، طول واژه و سابقه کاربرد—باعث میشود «برد» نه فقط یک احتمال، بلکه جواب اصلی و مطمئن سرنخ باشد. پاسخهای دیگری که نام پارچهاند، معمولاً یا تعداد حروف متفاوت دارند یا ویژگی راهراه و کتانی را با هم پوشش نمیدهند.
تفاوت «برد» پارچه با همنگارهای آن
در نوشتار بدون اعراب، چند واژه و کاربرد مختلف همگی به شکل «برد» دیده میشوند. تشخیص درست آنها فقط با توجه به جمله یا سرنخ ممکن است.
نوعی جامه یا پارچه قدیمی که نمونه یمانی آن معروف بوده و در تعریف رایج، کتانی و راهراه دانسته میشود.
در عبارتهایی مانند «برد تیم»، «یک معامله برد-برد» یا «این کار برایش برد داشت» به موفقیت و منفعت اشاره میکند.
در «برد رادیو»، «برد موشک»، «برد چراغ» یا «برد خودرو» معنای محدوده اثر، دسترسی یا مسافت دارد.
واژهای عربی به معنی سرما و سردی است. تفاوت اصلی آن با پاسخ جدول در حرکت حرف اول است: بَرد، نه بُرد.
بررسی گزینههای نزدیک و علت کنار گذاشتن آنها
گاهی چند نام پارچه به ذهن میرسد، اما همه آنها پاسخ مناسبی برای این تعریف نیستند. مقایسه زیر کمک میکند هنگام برخورد با خانههای متقاطع، گزینه نادرست را زودتر حذف کنید.
کتان
نام جنس و الیاف است و چهار حرف دارد. «کتان» ویژگی راهراه بودن را بیان نمیکند و نام اختصاصی پارچه مورد نظر سرنخ نیست.
حبره
چهار حرف دارد و به نوعی پارچه یا گونهای از برد یمانی گفته شده است. با وجود نزدیکی معنایی، تعریف مستقیم «پارچه کتانی راه راه» معمولاً «برد» را هدف میگیرد.
چیت
سه حرفی و نام نوعی پارچه پنبهای، اغلب نقشدار یا چاپی است؛ اما «راهراه کتانی» تعریف اختصاصی چیت نیست.
دبیت
چهار حرف دارد و بیشتر به پارچهای نرم یا نخی برای آستر، لحاف و پوشاک اشاره میکند؛ راهراه بودن جزء تعریف اصلی آن نیست.
ترمه
پارچهای نفیس با بافت و نقشهای ویژه است، اما تعریف آن با پارچه کتانی راهراه تطبیق ندارد و چهار حرف دارد.
مخمل
پارچهای پرزدار است و پنج حرف دارد. نه از نظر ساختار واژه و نه از نظر ویژگی با سرنخ حاضر هماهنگ نیست.
بنابراین حتی «چیت» که مانند «برد» سه حرف دارد، فقط از نظر طول رقیب ظاهری است. وجود دو صفت «کتانی» و «راهراه» در کنار هم، پاسخ را بهطور مشخص به سوی «برد» میبرد.
راهنمای تعداد حروف برای شکلهای مرتبط
در جدولهای فارسی فاصله میان دو واژه معمولاً خانه جداگانهای نمیگیرد. به همین دلیل، برای «برد یمانی» باید حروف «بردیمانی» شمرده شوند. اگر تقاطعها پاسخ سهخانهای میخواهند، افزودن «یمانی» اشتباه است؛ همان «برد» کافی است.
روش تشخیص سریع در جدول
نکتههای زبانی و کاربردی
- در نوشتن پاسخ جدول، اعراب لازم نیست و شکل ساده «برد» نوشته میشود.
- برای آموزش یا رفع ابهام میتوان آن را به صورت «بُرد» اعرابگذاری کرد.
- جمعهای کهن و عربی این واژه در متون ممکن است دیده شوند، اما در جدول معمولاً همان صورت مفرد کاربرد دارد.
- «برد یمانی»، «برد یمن» و «برد یمنی» از نظر اشاره به خاستگاه یا شهرت یمنی به هم نزدیکاند، ولی طول و صورت نوشتاری یکسان ندارند.
- «برد» در این معنا واژهای ادبی و تاریخی است؛ کمکاربرد بودن آن در گفتوگوی روزمره دلیل نادرستی پاسخ نیست.
- اگر سرنخ فقط «پارچه کتانی» باشد و تعداد حروف مشخص نباشد، «کتان» نیز میتواند به ذهن برسد؛ افزودن «راهراه» عامل تعیینکننده به نفع «برد» است.
پرسشهای پرتکرار درباره این پاسخ
پاسخ سهحرفی پارچه کتانی راه راه چیست؟
پاسخ «برد» است؛ سه حرف دارد و به صورت «بُرد» خوانده میشود.
آیا «برد یمانی» همان پاسخ است؟
«برد یمانی» شکل کاملتر و تاریخیتر ترکیب است، اما برای سرنخ سهحرفی فقط «برد» نوشته میشود. شکل کامل بدون فاصله هشت حرف دارد.
آیا «حبره» میتواند جایگزین باشد؟
حبره واژهای مرتبط و نام نوعی پارچه نزدیک به برد یمانی است، اما چهار حرف دارد و معمولاً پاسخ مستقیم تعریف «پارچه کتانی راه راه» نیست.
فرق بُردِ پارچه با بَردِ سرما چیست؟
معنای پارچه با خوانش «بُرد» و معنای سرما با خوانش «بَرد» شناخته میشود. در متن بدون اعراب هر دو «برد» نوشته میشوند.
چرا «چیت» با وجود سهحرفی بودن درست نیست؟
چیت نوعی پارچه پنبهای و معمولاً نقشدار یا چاپی است، اما تعریف اختصاصی آن «کتانی راهراه» نیست. تطابق معنایی «برد» بسیار دقیقتر است.
کلید تشخیص: پارچه + کتانی + راهراه + سه حرف = برد
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده است
اولین نفری باشید که نظر میدهد!