پرش به محتوای اصلی

صاحب کار در جدول

۸ دقیقه مطالعه
پاسخ مستقیم:کارفرما

برای سرنخ «صاحب کار در جدول»، دقیق‌ترین و رایج‌ترین پاسخ کارفرما است؛ واژه‌ای که هم در زبان عمومی و هم در کاربرد اداری و حقوقی، به کسی یا نهادی اشاره می‌کند که کار را واگذار می‌کند و در برابر انجام آن مسئول پرداخت مزد یا حق‌الزحمه است.

چرا «کارفرما» پاسخ اصلی است؟

ساخت سرنخ بسیار مستقیم است: «صاحب کار» در فارسی از شناخته‌شده‌ترین معادل‌های «کارفرما» به شمار می‌آید. هنگامی که طراح جدول از توضیحی کوتاه و بی‌قرینه مانند «صاحب کار» استفاده می‌کند، معمولاً دنبال واژه‌ای امروزی، روشن و بدون بار ادبی پیچیده است. «کارفرما» دقیقاً همین ویژگی را دارد و نسبت آن با «کارگر» نیز فوراً قابل تشخیص است.

در این معنا، صاحب کار لزوماً مالک ساختمان، مغازه یا سرمایه نیست. معیار اصلی این است که انجام کاری به درخواست یا حساب او صورت بگیرد. بنابراین یک شخص، شرکت، مؤسسه یا سازمان نیز می‌تواند کارفرما باشد. این گستردگی معنا سبب شده «کارفرما» از گزینه‌هایی مانند «ارباب»، «آقا» یا «موجر» عمومی‌تر و مطمئن‌تر باشد.

قاعده عملی: اگر سرنخ فقط «صاحب کار» است و حروف متقاطع مانعی ایجاد نمی‌کنند، نخست «کارفرما» را امتحان کنید. گزینه‌های دیگر معمولاً به تعداد خانه متفاوت یا فضای قدیمی، ادبی و تخصصی نیاز دارند.

تعداد حروف و چیدمان درست در خانه‌ها

«کارفرما» در جدول کلمات هفت حرف دارد، نه شش حرف. حروف آن به ترتیب عبارت‌اند از: ک، ا، ر، ف، ر، م، ا. شکل ظاهری خط فارسی گاهی باعث خطای شمارش می‌شود، زیرا بعضی حروف به حرف بعدی نمی‌چسبند؛ اما جداشدن ظاهری، تعداد حروف را کم نمی‌کند.

ک ا ر ف ر م ا

در جدول، هر حرف یک خانه می‌گیرد: ک ـ ا ـ ر ـ ف ـ ر ـ م ـ ا.

پاسخ منتخبکارفرما
تعداد خانه۷ خانه
املای معیارسرهم و بدون فاصله

املای درست: کارفرما یا کار فرما؟

صورت درست واژه «کارفرما» است و باید یکپارچه نوشته شود. «کار فرما» با فاصله، املای معیار این اسم مرکب نیست. در خود سرنخ ممکن است شکل‌های «صاحب کار»، «صاحب‌کار» یا «صاحبکار» دیده شود؛ این تفاوت نگارشی معمولاً پاسخ را عوض نمی‌کند و هر سه صورت می‌توانند طراح را به «کارفرما» برسانند.

در نوشتن پاسخ داخل جدول، فاصله و نیم‌فاصله خانه جداگانه نمی‌گیرند. بااین‌حال، چون «کارفرما» اساساً یک واژه پیوسته است، هیچ فاصله‌ای میان «کار» و «فرما» قرار نمی‌گیرد. پس اگر هفت خانه در اختیار دارید، حروف را پشت سر هم وارد کنید.

معنای دقیق «کارفرما»

کارفرما کسی است که انجام کار را از فرد یا گروه دیگری می‌خواهد، شرایط کار را تعیین یا هماهنگ می‌کند و در برابر کار انجام‌شده پرداخت دارد. در یک رابطه استخدامی، کارمند یا کارگر برای کارفرما کار می‌کند. در یک پروژه مستقل نیز ممکن است کارفرما اجرای پروژه را به پیمانکار بسپارد. نقطه مشترک این کاربردها، واگذارکننده و سفارش‌دهنده بودن است.

واژه «صاحب» در سرنخ نباید صرفاً به معنای مالکیت مادی برداشت شود. «صاحب کار» در این ترکیب یعنی طرفی که کار از جانب او تعریف، سفارش یا اداره می‌شود. به همین دلیل «مالک» همیشه جانشین مناسبی برای «کارفرما» نیست؛ مالک ممکن است کسی را استخدام نکرده یا کاری را سفارش نداده باشد.

نمونه ساده: در عبارت «کارفرما اجرای بازسازی را به پیمانکار سپرد»، کارفرما سفارش‌دهنده است و پیمانکار انجام‌دهنده. این تمایز برای جلوگیری از پاسخ‌های معکوس در جدول اهمیت دارد.

گزینه‌های جایگزین بر اساس تعداد خانه

پاسخ اصلی همچنان «کارفرما» است، اما جدول متقاطع همیشه با تعداد خانه‌ها و حروف تقاطعی حل می‌شود. اگر خانه‌ها با هفت حرف سازگار نیستند، چند واژه نزدیک می‌توانند بررسی شوند؛ البته درجه دقت آن‌ها یکسان نیست.

کارفرما۷ حرف · انتخاب اول

مستقیم‌ترین معادل معاصر برای صاحب کار و مناسب‌ترین پاسخ در بیشتر جدول‌ها.

ارباب۵ حرف

معادلی قدیمی‌تر برای آقا، سرور یا کارفرما؛ بیشتر در جدول‌های ادبی و سنتی دیده می‌شود.

مباشر۵ حرف

در بعضی فرهنگ‌ها از معانی نزدیک به صاحب کار است، اما غالباً مدیر، متصدی یا اداره‌کننده کار را می‌رساند.

استاد۵ حرف

در بافت کارگاهی و سنتی ممکن است به استاد یا صاحب حرفه گفته شود؛ از «کارفرما» محدودتر است.

مخدوم۵ حرف

واژه‌ای ادبی برای کسی که به او خدمت می‌کنند؛ با سرور و ارباب نزدیک است، نه پاسخ روزمره نخست.

آقا۳ حرف

در زبان قدیمی یا محاوره‌ای می‌تواند معنی ارباب و صاحب کار بدهد، ولی بسیار چندمعناست.

درباره «موجر»: این واژه چهار حرف دارد، اما معنای اصلی آن «اجاره‌دهنده» است. تنها وقتی قرینه‌های جدول به اجاره، ملک، مستأجر یا کرایه اشاره دارند می‌توان آن را بررسی کرد. برای سرنخ ساده «صاحب کار»، «موجر» جایگزین دقیق و عمومی محسوب نمی‌شود.

چگونه از میان پاسخ‌های نزدیک انتخاب کنیم؟

در جدول، شباهت معنایی به‌تنهایی کافی نیست. بهترین پاسخ باید هم‌زمان با معنی سرنخ، تعداد خانه‌ها، لحن طراح و حروفی که از کلمات عمودی یا افقی به دست آمده‌اند هماهنگ باشد. برای این سرنخ، مسیر تصمیم‌گیری کوتاه و روشن است:

  • اگر هفت خانه دارید و حرف چهارم «ف» است، «کارفرما» تقریباً قطعی می‌شود.
  • اگر پنج خانه دارید، ابتدا «ارباب» را با حروف تقاطعی بسنجید و سپس «استاد»، «مباشر» یا «مخدوم» را بررسی کنید.
  • اگر سه خانه دارید و فضای جدول قدیمی یا محاوره‌ای است، «آقا» می‌تواند محتمل باشد.
  • اگر چهار خانه دارید، از حدس‌زدن «موجر» بدون قرینه اجاره خودداری کنید؛ شاید سرنخ یا یکی از حروف تقاطعی نیاز به بازبینی داشته باشد.

تفاوت کارفرما با واژه‌هایی که اشتباه می‌شوند

پیمانکار
کار یا پروژه را اجرا می‌کند؛ کارفرما آن را سفارش می‌دهد یا تحویل می‌گیرد. در یک قرارداد، این دو معمولاً دو طرف متفاوت‌اند.
کارگر
نیروی کار خود را در برابر مزد در اختیار کارفرما قرار می‌دهد. بنابراین «کارگر» پاسخ مقابل سرنخ است، نه هم‌معنی آن.
استادکار
فرد ماهر و باتجربه‌ای است که کار فنی را انجام می‌دهد. ممکن است خودش کارفرما باشد، اما این دو عنوان ذاتاً یکی نیستند.
مدیر
اداره یک مجموعه یا تیم را بر عهده دارد. مدیر می‌تواند نماینده کارفرما باشد، بدون آنکه خودِ کارفرما یا مالک مجموعه باشد.
مالک
دارنده مال یا دارایی است. مالکیت به‌تنهایی رابطه کاری ایجاد نمی‌کند؛ ازاین‌رو «مالک» معادل کامل «صاحب کار» در این سرنخ نیست.
کارآفرین
کسی است که کسب‌وکار یا فرصت اقتصادی ایجاد می‌کند. ممکن است کارفرما هم باشد، اما معنی «کارآفرین» گسترده‌تر و متفاوت است.

نشانه‌های تقاطعی برای اطمینان از پاسخ

اگر هنوز میان چند گزینه مردد هستید، الگوی حروف «کارفرما» کمک زیادی می‌کند. این واژه با «ک» آغاز می‌شود، دو حرف «ر» در جایگاه سوم و پنجم دارد و با «ما» پایان می‌یابد. پس الگوی هفت‌خانه‌ای آن را می‌توان به شکل «ک ا ر ف ر م ا» دید. وجود حروف پایانی «م، ا» یا حرف میانی «ف» احتمال پاسخ را بسیار بالا می‌برد.

از سوی دیگر، اگر حرف نخست به‌طور قطعی «ا» باشد و پنج خانه داشته باشید، «ارباب» محتمل‌تر می‌شود. اگر پاسخ سه‌خانه‌ای با «آ» شروع شود، «آقا» را می‌توان سنجید. این روش بهتر از انتخاب یک مترادف صرفاً بر اساس حدس است، زیرا جدول متقاطع با تقاطع حروف نهایی می‌شود.

کاربردهای رایج واژه در جمله

شناخت کاربرد طبیعی واژه، صحت پاسخ را روشن‌تر می‌کند. می‌گوییم: «کارفرما حقوق کارکنان را پرداخت کرد»، «پیمانکار گزارش را به کارفرما تحویل داد» یا «شرایط همکاری میان کارگر و کارفرما مشخص شد». در همه این نمونه‌ها، کارفرما طرفی است که کار برای او یا به درخواست او انجام می‌شود.

اما جمله‌هایی مانند «موجر کلید خانه را تحویل داد» به رابطه اجاره مربوط‌اند و نشان می‌دهند چرا نباید «موجر» را بدون قرینه جانشین «کارفرما» کرد. همچنین «استادکار کاشی‌ها را نصب کرد» نقش اجراکننده ماهر را نشان می‌دهد، نه لزوماً صاحب کار را.

پاسخ نهایی برای ثبت در جدول

برای عنوان «صاحب کار در جدول»، پاسخ استاندارد و قابل اتکا کارفرما است. این واژه هفت حرف دارد و به صورت «ک ا ر ف ر م ا» در خانه‌ها قرار می‌گیرد. «ارباب»، «آقا»، «استاد»، «مباشر» و «مخدوم» تنها در صورت تفاوت تعداد خانه‌ها یا وجود لحن و قرینه خاص ارزش بررسی دارند.

جمع‌بندی کاربردی: هفت خانه = «کارفرما». پیش از ثبت نهایی، حرف‌های تقاطعی را کنترل کنید؛ اما در نبود قرینه مخالف، همین پاسخ دقیق‌ترین انتخاب است.

سوال دیگری دارید؟

سوال، پیشنهاد یا هر نکته‌ای دارید برای ما پیام بفرستید؛ بررسی می‌کنیم.

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده است

اولین نفری باشید که نظر می‌دهد!

تازه‌ترین مطالب

همه مطالب

پیشنهاد مطالعه

چند جواب تصادفی از آرشیو آزادیاب، شاید این‌ها هم به کارتان بیاید.