پرش به محتوای اصلی

در بر گرفتن در جدول

۱۰ دقیقه مطالعه
پاسخ مستقیم: شمول پاسخ جایگزینِ معتبر: التزام

برای سرنخ «در بر گرفتن» در جدول کلمات، شمول معمولاً دقیق‌ترین و کاربردی‌ترین پاسخ است؛ چون در فارسی به معنای شامل شدن، فراگرفتن و احاطه کردن به کار می‌رود. بااین‌حال، التزام نیز در معنای قدیمیِ «در آغوش گرفتن و به بر گرفتن» پاسخ لغوی معتبری است و ممکن است با توجه به تعداد خانه‌ها یا حروف متقاطع انتخاب شود.

نکته کلیدی: عبارت «در جدول» در این عنوان، یعنی پاسخِ مناسب برای جدول کلمات متقاطع؛ نه یک دستور فنی درباره قرار دادن متن داخل جدول ورد، اکسل یا HTML. بنابراین پاسخ‌هایی مانند «ادغام سلول»، «Wrap Text» یا «تنظیم خودکار» به این سرنخ واژگانی مربوط نیستند.

بهترین پاسخ کدام است؟

اگر فقط همین سرنخ را دارید و هنوز هیچ حرفی از تقاطع‌ها معلوم نیست، اول شمول را امتحان کنید. این واژه چهار حرف دارد و از نظر معنای رایج، مستقیم به «دربرگرفتن، شامل شدن و فراگرفتن» نزدیک است. «التزام» شش حرفی است و امروزه بیشتر با مفهوم پایبندی، تعهد و ملزم شدن شناخته می‌شود؛ اما در واژه‌نامه‌های کهن، معنای دیگری نیز دارد: دست به گردن انداختن، در آغوش گرفتن و در بر گرفتن.

شمول ۴ حرف

گزینه نخست برای معنای «شامل شدن، فراگرفتن، احاطه داشتن و همه را دربرگرفتن». در سرنخ‌های کوتاه و معناییِ جدول بسیار طبیعی است.

التزام ۶ حرف

گزینه‌ای معتبر اما کهن‌تر برای «در بر گرفتن» به معنای در آغوش کشیدن. معنای امروزیِ مشهور آن «تعهد و پایبندی» است، پس باید با تقاطع‌ها سنجیده شود.

۱

جمع‌بندی انتخاب: برای خانه‌های چهارحرفی «شمول» را بنویسید. اگر پاسخ شش‌حرفی است و حروف تقاطعی با «ا ل ت ز ا م» جور درمی‌آید، «التزام» می‌تواند جواب موردنظر طراح باشد.

تعداد حروف و شکل دقیق نوشتن

در جدول کلمات، فاصله و نیم‌فاصله معمولاً خانه جداگانه نمی‌گیرند و پاسخ به شکل پیوسته وارد می‌شود. دو پاسخ اصلی این سرنخ چنین هستند:

شمول؛ چهار خانه

شمول

املای درست واژه «شمول» است. صورت‌هایی مانند «شمؤل» یا «شمل» برای این پاسخ نادرست‌اند. تلفظ آن با ضمه روی حرف نخست است: «شُمول»؛ ولی در جدول بدون حرکت نوشته می‌شود.

التزام؛ شش خانه

التزام

املای درست «التزام» است. این واژه با «ا» آغاز می‌شود و در میانه «ز» دارد. اشتباه گرفتن آن با «الزام» رایج است: «الزام» پنج حرف دارد و معنایش وادار کردن یا واجب ساختن است، در حالی که «التزام» شش حرفی علاوه بر معنای تعهد، در کاربرد کهن معنای در بر گرفتن نیز داشته است.

چرا «شمول» از نظر معنایی قوی‌تر است؟

«در بر گرفتن» در زبان امروز اغلب درباره گستره و دامنه به کار می‌رود؛ مثلاً وقتی می‌گوییم یک قانون چند گروه را در بر می‌گیرد، یک گزارش چند موضوع را پوشش می‌دهد یا یک منطقه چند شهر را شامل می‌شود. در همه این نمونه‌ها، «شمول» با مفهوم مشترکِ شامل بودن و فراگیر شدن هماهنگ است.

شامل شدن چیزی اجزا، افراد یا موضوعات گوناگون را در محدوده خود جای دهد؛ مانند شمول یک مقررات نسبت به گروه‌های مختلف.
فراگرفتن پدیده‌ای بر یک گستره مسلط شود یا همه آن را بپوشاند؛ مانند فراگرفتن سکوت، تاریکی یا شادی.
احاطه کردن چیزی پیرامون یا محدوده چیز دیگری را بگیرد؛ این معنا به «دربرگیری» نزدیک است، هرچند پاسخ جدول ممکن است کوتاه‌تر باشد.

به همین دلیل، هنگامی که طراح جدول یک مصدر چندکلمه‌ای مثل «در بر گرفتن» را به یک اسم مصدر کوتاه تبدیل می‌کند، «شمول» انتخابی روشن و اقتصادی است. این تبدیل در جدول‌ها بسیار رایج است: سرنخ ممکن است فعلی باشد اما پاسخ، اسم یا اسم مصدر بیاید.

«التزام» چگونه می‌تواند معنی در بر گرفتن بدهد؟

خواننده امروز با دیدن «التزام» معمولاً به یاد تعهد، پایبندی به قول، رعایت اصل یا قبول مسئولیت می‌افتد. این برداشت کاملاً درست است، اما همه دامنه تاریخی واژه را نشان نمی‌دهد. «التزام» در کاربرد قدیمی می‌توانسته به نزدیک شدن، همراه شدن و حتی دست به گردن انداختن و در آغوش گرفتن اشاره کند. از همین مسیر معنایی، برابرِ «در بر گرفتن» دانسته شده است.

دام معنایی: «التزام» را نباید در هر جمله امروزی جای «در بر گرفتن» گذاشت. مثلاً «این طرح چند استان را التزام می‌کند» نادرست و نامأنوس است. اعتبار «التزام» برای این سرنخ بیشتر واژه‌نامه‌ای و تاریخی است و در جدول، تنها وقتی قوت می‌گیرد که تعداد خانه‌ها و حروف متقاطع آن را تأیید کنند.

پس میان دو پاسخ تناقضی وجود ندارد؛ آن‌ها دو معنای متفاوت از یک عبارت را هدف می‌گیرند. «شمول» به معنای شامل بودن و پوشش دادن است، در حالی که «التزام» به معنای کهنِ در آغوش گرفتن نزدیک می‌شود. طراح جدول ممکن است هرکدام را بر اساس سبک سرنخ‌نویسی خود انتخاب کرده باشد.

گزینه‌های نزدیک دیگری که ممکن است به ذهن برسند

سرنخ «در بر گرفتن» مترادف‌های متعددی دارد، اما همه آن‌ها به یک اندازه برای هر جدولی مناسب نیستند. پیش از نوشتن پاسخ، شمار خانه‌ها و لحن سرنخ را در نظر بگیرید.

احاطه — ۵ حرف برای معنای دور چیزی را گرفتن یا پیرامون آن قرار داشتن مناسب است. اگر سرنخ «محیط شدن» یا «دور گرفتن» باشد، احتمال آن بیشتر می‌شود.
احتوا — ۵ حرف واژه‌ای رسمی‌تر و کم‌کاربردتر به معنای در خود داشتن و شامل بودن. در جدول‌های دشوار یا ادبی دیده می‌شود.
اشتمال — ۶ حرف به معنای شامل شدن و دربرگرفتن است و از نظر مفهومی به شمول نزدیک است، اما در فارسی روزمره کمتر به کار می‌رود.
اعتناق — ۶ حرف در اصل با معنای گردن در گردن شدن یا در آغوش گرفتن پیوند دارد. گزینه‌ای بسیار ادبی و کم‌بسامد است و بدون تقاطع نباید انتخاب نخست باشد.
فراگیری — ۷ حرف برای معنای گسترده شدن یا همه را شامل شدن مناسب است، ولی بیشتر صفت یا اسمِ حالتِ «فراگیر بودن» را تداعی می‌کند.
دربرگیری — ۹ حرف روشن‌ترین بازنویسی امروزیِ مفهوم است، اما به سبب طول زیاد معمولاً در جدول‌های فشرده کمتر از «شمول» به کار می‌رود.

واژه‌هایی مانند «پوشش»، «گنجایش» و «جامعیت» نیز در بعضی جمله‌ها نزدیک‌اند، اما مترادف کامل نیستند. «پوشش» بیشتر بر پوشاندن یا دامنه خدمات تأکید دارد؛ «گنجایش» ظرفیت جا دادن را می‌رساند؛ و «جامعیت» کامل و همه‌جانبه بودن را بیان می‌کند. بنابراین تنها با دیدن تقاطع‌ها می‌توان آن‌ها را جدی گرفت.

تفاوت «در بر گرفتن» با «در آغوش گرفتن»

عبارت «در بر گرفتن» دو مسیر معنایی دارد. مسیر نخست جسمانی و عاطفی است: کسی را به سینه چسباندن، بغل کردن یا در آغوش کشیدن. مسیر دوم انتزاعی است: چیزی را شامل شدن، فراگرفتن یا در محدوده خود جا دادن. پاسخ «التزام» به مسیر نخست و پاسخ «شمول» به مسیر دوم نزدیک‌تر است.

کاربرد عاطفی «مادر کودک را در بر گرفت.» در این جمله، «در آغوش گرفتن» و «بغل کردن» جایگزین‌های طبیعی‌اند.
کاربرد دامنه‌ای «این برنامه همه گروه‌های سنی را در بر می‌گیرد.» در این جمله، «شامل می‌شود» و مفهوم «شمول» دقیق‌ترند.

سرنخ جدول معمولاً جمله کامل ندارد و همین حذف بافت، چندمعنایی ایجاد می‌کند. به همین علت است که یک پاسخ چهارحرفی و یک پاسخ شش‌حرفی هر دو می‌توانند از نظر لغوی درست باشند، اما فقط یکی با ساختار واقعی جدول سازگار خواهد شد.

روش سریع تشخیص پاسخ با حروف متقاطع

قاعده کاربردی: تعداد خانه‌ها را بشمارید، سپس حرف‌های قطعی تقاطع را روی الگو بگذارید. الگوی «ش ـ و ـ» به احتمال زیاد شمول است؛ الگوی «ا ل ـ ز ا م» به التزام می‌رسد.

  • چهار خانه دارید: نخست «شمول» را بررسی کنید.
  • پنج خانه دارید: «احاطه» یا «احتوا» می‌تواند محتمل باشد.
  • شش خانه دارید: «التزام»، «اشتمال» یا «اعتناق» را با حروف تقاطعی بسنجید.
  • هفت خانه دارید: «فراگیری» از نظر معنا قابل بررسی است.
  • نه خانه دارید: «دربرگیری» پاسخ مستقیم و امروزی‌تری است.

در شمردن حروف، شکل نوشتاری جدول را ملاک قرار دهید، نه تعداد هجاها. برای نمونه «شمول» دو هجای شنیداری دارد، اما چهار خانه می‌خواهد. همچنین «التزام» با وجود تلفظ چندبخشی، دقیقاً شش حرف دارد.

املا و فاصله‌گذاریِ خود عبارت

در متن پیوسته، «در بر گرفتن» معمولاً با فاصله میان «در»، «بر» و «گرفتن» نوشته می‌شود، زیرا یک ترکیب فعلی چندجزئی است. صورت «دربرگرفتن» نیز در برخی نوشته‌ها دیده می‌شود، اما برای نثر ویرایش‌شده، جدا نوشتن اجزای این فعل خواناتر است. وقتی اسم ساخته می‌شود، «دربرگیری» اغلب به صورت پیوسته نوشته می‌شود.

نباید «در بر گرفتن» را با «درگرفتن» یکی دانست. «درگرفتن» فعلی مستقل است و می‌تواند معنای آغاز شدن، شعله‌ور شدن، اثر کردن یا رخ دادن بدهد؛ مانند «آتش درگرفت» یا «بحث درگرفت». این واژه پاسخ سرنخ حاضر نیست.

چرا پاسخ فنیِ مربوط به نرم‌افزار درست نیست؟

ممکن است ظاهر عبارت «در بر گرفتن در جدول» ذهن را به جدول‌های رایانه‌ای ببرد؛ مثلاً نگه داشتن متن داخل سلول، ادغام خانه‌ها، شکستن متن یا تنظیم عرض ستون. اما در عنوان‌های واژه‌یابی، ساخت «فلان عبارت در جدول» یعنی «جواب فلان سرنخ در جدول کلمات چیست؟». واژه «جدول» بخشی از تعریف لغوی نیست، بلکه نوع مسئله را مشخص می‌کند.

از این رو «ادغام»، «شکستن متن»، «تنظیم خودکار»، «حاشیه داخلی»، «rowspan» و «colspan» هرچند اصطلاحات واقعی در نرم‌افزار و طراحی وب‌اند، به پاسخ این سرنخ ارتباطی ندارند. فقط اگر صورت سؤال صریحاً درباره اکسل، ورد، HTML، سلول یا ستون صحبت می‌کرد، بررسی آن اصطلاحات معنا داشت.

پرسش‌های پرتکرار

پاسخ اصلی «در بر گرفتن» در جدول چیست؟

رایج‌ترین پاسخ کوتاه «شمول» است. این واژه چهار حرف دارد و معنای شامل شدن و فراگرفتن می‌دهد.

آیا «التزام» واقعاً پاسخ درستی است؟

بله، در معنای کهنِ در آغوش گرفتن و دست به گردن انداختن معتبر است؛ اما چون معنای امروزی آن بیشتر تعهد و پایبندی است، باید تعداد خانه‌ها و تقاطع‌ها آن را تأیید کنند.

«شمول» چند حرف دارد؟

چهار حرف: ش، م، و، ل.

«التزام» چند حرف دارد؟

شش حرف: ا، ل، ت، ز، ا، م.

برای پنج خانه چه پاسخی محتمل است؟

«احاطه» و «احتوا» هر دو پنج حرف دارند و بسته به حروف متقاطع می‌توانند مطرح شوند، هرچند پاسخ ذخیره‌شده و محتمل‌ترِ این سرنخ معمولاً «شمول» یا «التزام» است.

پاسخ پیشنهادی نهایی: «شمول» برای جواب چهارحرفی و معنای رایجِ شامل شدن؛ «التزام» برای جواب شش‌حرفی با معنای قدیمیِ در بر گرفتن. انتخاب قطعی را تعداد خانه‌ها و حروف متقاطع تعیین می‌کند.

سوال دیگری دارید؟

سوال، پیشنهاد یا هر نکته‌ای دارید برای ما پیام بفرستید؛ بررسی می‌کنیم.

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده است

اولین نفری باشید که نظر می‌دهد!

تازه‌ترین مطالب

همه مطالب

پیشنهاد مطالعه

چند جواب تصادفی از آرشیو آزادیاب، شاید این‌ها هم به کارتان بیاید.