برای این سرنخ، پاسخ ثبتشده و جاافتاده «جنایت» است. این واژه هم از نظر معنی با تبهکاری پیوند مستقیم دارد و هم دقیقاً پنج خانه را پر میکند. با این حال، تعداد خانهها و حروف متقاطع مهماند؛ زیرا طراح ممکن است برای همین مفهوم از «بزه»، «جرم»، «فساد»، «شرارت» یا «بزهکاری» استفاده کند.
انتخاب نهایی
جنایتمعادل پنجحرفی تبهکاری
تبهکاری یعنی دست زدن به کار مجرمانه، بدکرداری و انجام عملی خلاف قانون یا اخلاق. «جنایت» در فارسی عمومی برای جرم، گناه بزرگ یا عملی بسیار نکوهیده به کار میرود؛ بنابراین در فضای فشرده جدول، معادلی روشن و طبیعی است.
در زبان روزمره، «جنایت» معمولاً از «جرم» بار شدیدتری دارد؛ اما در جدول کلمات، هممعنیها همیشه با مرزبندی دقیق حقوقی استفاده نمیشوند.
شمارش درست حروف
جنایت
ج + ن + ا + ی + ت = ۵ حرف. حرکتهای تلفظی، فاصله و نشانههای نگارشی خانه جداگانهای نمیگیرند.
۱
پاسخ مناسب بر اساس تعداد خانهها
جنایت۵ حرف
پاسخ اصلی این مدخل و نخستین انتخاب برای جدول پنجخانهای. معنای آن جرم سنگین، گناه بزرگ یا عمل مجرمانه است.
بزه۳ حرف
واژهای کوتاه و دقیق برای جرم یا گناه. املای درست آن «ب ـ ز ـ ه» است و برای فضاهای کوچک جدول بسیار مناسب است.
جرم۳ حرف
معادل حقوقی و خنثیترِ عمل خلاف قانون. اگر خانه نخست «ج» یا خانه پایانی «م» باشد، از «بزه» محتملتر میشود.
فساد۴ حرف
به بدکاری و تباهی نزدیک است، ولی دامنهای وسیعتر دارد و ممکن است به فساد اخلاقی، مالی، اداری یا اجتماعی اشاره کند.
شرارت۵ حرف
پنجحرفی است، اما بیشتر بر بدخواهی و رفتار شریرانه تأکید دارد. فقط با ناسازگاری حروف متقاطعِ «جنایت» جدی میشود.
بزهکاری۷ حرف
از نظر مفهوم بسیار نزدیک است و به ارتکاب بزه یا گرایش به رفتار مجرمانه اشاره دارد. این واژه هفت حرف دارد، نه شش حرف.
۳ خانهبزه / جرم
۴ خانهفساد
۵ خانهجنایت
۷ خانهبزهکاری
۲
تفاوت معنایی گزینههای نزدیک
هممعنی بودن در جدول به معنای یکسان بودن کامل در همه جملهها نیست. این تفاوتهای کوتاه، میان چند واژه هماندازه تصمیم میسازند.
جنایت ۵برای جرم بسیار سنگین یا عملی بهشدت نکوهیده؛ نزدیکترین پاسخ پنجحرفی برای این مدخل.
جرم ۳نام عامتر و حقوقیتر برای رفتار ممنوعشده به وسیله قانون؛ هر جرم در گفتار روزمره «جنایت» خوانده نمیشود.
بزه ۳هممعنی فارسیِ جرم و گناه و پایه ترکیبهای «بزهکار» و «بزهکاری»؛ انتخابی قوی برای سه خانه.
فساد ۴تباهی اخلاقی، مالی، اداری یا اجتماعی؛ لزوماً نام یک جرم منفرد و مشخص نیست.
شرارت ۵بدخواهی، آزارگری یا رفتار شریرانه؛ بار اخلاقی و رفتاری آن از بار حقوقی بیشتر است.
فسق ۳واژهای ادبی و دینی برای نافرمانی و بدکرداری؛ در جدولهای قدیمی یا سرنخهای مذهبی محتملتر است.
۳
املای درست و شمارش حروف
پاسخ اصلی
جنایتجناهتجناعت
حرف چهارم «ی» است: ج ـ ن ـ ا ـ ی ـ ت. «جناح» واژهای جداگانه به معنی بال، سویه یا گروه است و پاسخ این سرنخ نیست.
بزه و بزهکاری
بزهبزهکاری
«بزه» با «ه» پایانی نوشته میشود. «بزهکاری» از ب، ز، ه، ک، ا، ر، ی ساخته شده و هفت حرف دارد. نیمفاصله احتمالی در «بزهکاری» شمرده نمیشود.
خود سرنخ نیز هفت حرف دارد: ت، ب، ه، ک، ا، ر، ی. شکلهای «تبهکاری»، «تبهکاری» و «تبه کاری» ممکن است دیده شوند، اما فاصله و نیمفاصله در خانههای جدول حرف نیستند.
۴
تشخیص پاسخ با حروف متقاطع
جای حروف معلوم را با این الگوها بسنجید؛ خط تیره یعنی آن خانه هنوز نامشخص است.
ج ـ ا ـ ت ← جنایتب ز ه ← بزهج ر م ← جرمف ـ ا د ← فسادش ـ ا ـ ت ← شرارت
خانهها را بشمارید. پنج خانه معمولاً رقابت میان «جنایت» و «شرارت» است؛ سه خانه «بزه»، «جرم» یا در بافت قدیمی «فسق» را مطرح میکند.
حرف اول و آخر را ببینید. آغاز با «ج» و پایان با «ت» تقریباً مستقیم به «جنایت» میرسد. آغاز با «ش» نشانه مهم «شرارت» است.
لحن سرنخ را بسنجید. لحن حقوقی به جرم، بزه یا جنایت نزدیکتر است؛ لحن اخلاقی و ادبی میتواند فساد، فسق یا شرارت را تقویت کند.
شدت معنا را تطبیق دهید. برای کار هولناک «جنایت» طبیعیتر است؛ برای مفهوم کلی تباهی اجتماعی، «فساد» ممکن است بهتر بنشیند.
۵
ابهامهای رایج
آیا جنایت دقیقاً همان تبهکاری است؟
در کاربرد لغوی و حل جدول، این دو میتوانند هممعنی باشند. بااینحال «تبهکاری» گاهی مجموعه رفتارهای مجرمانه را میرساند، در حالی که «جنایت» میتواند نام یک عمل مشخص و سنگین باشد. این تفاوت مانع پاسخ بودن «جنایت» نیست.
چرا شرارت پاسخ اول نیست؟
شرارت بیشتر حالت اخلاقی و رفتاری دارد؛ یعنی بدخواهی یا انجام کارهای شریرانه. جنایت پیوند مستقیمتری با جرم و تبهکاری دارد، پس تا وقتی حروف متقاطع خلافش را نگفتهاند، انتخاب مطمئنتری است.
بدکاری و تدمیر چطور؟
«بدکاری» شش حرف دارد و از نظر معنی ممکن است، اما برای این مدخل از «جنایت» دورتر است. «تدمیر» پنج حرف دارد و در برخی فهرستهای لغوی کنار تبهکاری آمده، ولی در فارسی امروز کمکاربرد است و فقط با تحمیل حروف متقاطع ارزش بررسی دارد.
پاسخ نهایی برای ثبت در جدول
جنایت — پنج حرف: ج ـ ن ـ ا ـ ی ـ ت
برای سه خانه «بزه» یا «جرم»، برای چهار خانه «فساد» و برای هفت خانه «بزهکاری» را با تقاطعها بررسی کنید.
سوال دیگری دارید؟
سوال، پیشنهاد یا هر نکتهای دارید برای ما پیام بفرستید؛ بررسی میکنیم.
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده است
اولین نفری باشید که نظر میدهد!